Notre association reconnaît que la protection des renseignements personnels est un thème important pour fournir des services hautement satisfaisants à nos clients et a établi et mis en œuvre des politiques concernant la protection des renseignements personnels.

1.Collecte de renseignements personnels
　Afin de procéder aux transactions avec les clients de manière sûre et fiable et de fournir de meilleurs services, nous collecterons des informations personnelles dans la mesure nécessaire en utilisant des méthodes appropriées et équitables.
2. Clarification du but d'utilisation
　Lorsqu'un client utilise nos services, notre association ne divulguera pas les informations personnelles du client à un tiers à d'autres fins que les suivantes.
①、Services que les clients demandent à notre association
（Fournir des informations sur les propriétés liées à l'achat et à la vente, aux recherches de propriétés, aux demandes de renseignements sur les propriétés, à la distribution de magazines par courrier, aux annonces de nouvelles propriétés, à la publicité sur Internet, etc. ）
②, Notification des nouveaux services de notre association et fourniture d'informations, de produits et services liés à la maison qui peuvent être utiles aux clients.
3. Protection des informations personnelles
　Notre association prendra les mesures de sécurité appropriées pour empêcher toute intrusion non autorisée dans les informations personnelles collectées, toute perte, destruction, falsification, fuite, etc.
4. Assurer l’exactitude
　Afin de garantir que les informations personnelles du client sont exactes et à jour dans le cadre de l'objectif d'utilisation, le client demande la divulgation ou la correction de ses propres informations personnelles enregistrées. Si tel est le cas, nous répondrons de bonne foi.
5. Respect des lois et réglementations
　Afin d'assurer la protection des informations personnelles, notre association se conformera aux lois et réglementations liées à la protection des informations personnelles et accordera une attention suffisante au traitement des informations personnelles.