La politica di base della Karuizawa Pension Association relativa al trattamento dei dati personali

 La nostra associazione riconosce che la protezione delle informazioni personali è un tema importante per fornire servizi altamente soddisfacenti ai nostri clienti e ha stabilito e implementato politiche relative alla protezione delle informazioni personali.

1.Raccolta di dati personali
 Al fine di procedere con le transazioni con i clienti in modo sicuro e affidabile e per fornire servizi migliori, raccogliamo informazioni personali nella misura necessaria utilizzando metodi appropriati ed equi.
2. Chiarimento sullo scopo d'uso
 Quando un cliente utilizza i nostri servizi, la nostra associazione non divulgherà le informazioni personali del cliente a terzi per scopi diversi da quelli seguenti.
①、Servizi che i clienti richiedono alla nostra associazione
(Fornitura di informazioni su proprietà relative all'acquisto e alla vendita, ricerche di proprietà, richieste di proprietà, distribuzione di riviste per corrispondenza, annunci di nuove proprietà, pubblicità su Internet, ecc. )
②, Notifica di nuovi servizi della nostra associazione e fornitura di informazioni, prodotti e servizi legati all'edilizia abitativa che potrebbero essere utili ai clienti.
3. Protezione dei dati personali
 La nostra associazione adotterà misure di sicurezza adeguate per prevenire l'intrusione non autorizzata nelle informazioni personali raccolte, la perdita, la distruzione, la falsificazione, la fuga, ecc. delle informazioni personali.
4.Garantire la precisione
 Al fine di garantire che i dati personali del cliente siano accurati e aggiornati nell'ambito dello scopo di utilizzo, il cliente richiede la divulgazione o la correzione dei propri dati personali registrati e in tal caso risponderemo in buona fede.
5. Rispetto delle leggi e dei regolamenti
 Al fine di garantire la protezione dei dati personali, la nostra associazione rispetterà le leggi e i regolamenti relativi alla protezione dei dati personali e presterà sufficiente attenzione al trattamento dei dati personali.

Associazione pensionistica di Karuizawa