KARUIZAWA

　木漏れ日の林の中に佇むカントリーハウス、季節の花が咲き揃いゲストを迎えてくれる。
　　B＆Bスタイル(ベッドと朝食がついている)の宿。

　　朝食メニュー
　　　　　　　　旬の野菜のポタージュスープ　　　温かい作り立てのオムレツ
　　　　　　　　高原野菜のシーズンサラダ　　　　フルーツ
　　　　　　　　トーストorロール　　バター＆ジャム　　　コーヒーor紅茶

　　　　　　　　(新鮮な材料を使用のため、メニュー内容が替わる事があります。)

　　爽やかな軽井沢の朝に相応しい、明るい陽が差し込むダイニングで朝食を。
　　庭に咲く季節の花が一輪、テーブルを彩る。

　※未就学児のご予約は受け付けていません。
　　館内は禁煙となっています。
　　
　　WIFI環境あり。
　　チェックインは１５時・チェックインは１５時となっています。
　　カードのご利用は不可となっています。

お子様連れ大歓迎のファミリー専用ペンション♪
公園のような広い庭とおもちゃがいっぱいのキッズルームが人気！
お客様はお子供連れご家族だけなので気兼ねなくお過し頂けます。
全室にエアコンと持ち込み用冷蔵庫、テレビ、ポット完備。廊下には電子レンジや調乳ポットもご用意しています。本館1階にはコインランドリーもあります。
和室も多く、2018年7月オープンの新館は和室に洗い場の有るお風呂と洗浄機付きトイレ、洗面所、ミニキッチンも付いた更にご家族が使いやすいお部屋です。
コンビニとスーパーツルヤも車１分と近く便利。コテージでのバーベキューや自炊も抜群に便利です。隣接したコテージにもエアコンが有りグループ家族に好評。

高原野菜の田園に囲まれた静かな日だまりのようなペンションです。

ファミリー歓迎ながらも落ち着いた雰囲気も兼ね備えております。
全室バストイレ・エアコン・ＴＶ・アメニティーグッズ付です。
２室ある和室は冷蔵庫付きですので、小さなお子様連れにも便利にご利用戴けます。
塩沢湖や絵本の森美術館・おもちゃ博物館・風越公園（アイスアリーナ・スケートリンク・カーリング/夏期は室内プール・テニスコート・グランド）などがあり車約3分です。
グループ貸切り、ゼミ・スポーツ合宿などにもおすすめ！（ご予算ご相談ください）
朝食には庭でとれたカシスやイチゴなどの無添加無着色の手作りジャムが大好評です。
雄大な浅間山のスケッチポイントもご紹介致します。
是非お出かけください。

※ペットの館内のご利用は、ご遠慮いただいております。

軽井沢の地図を開けばど真ん中どこへ行くにもアクセス最高。欲張りに沢山遊んだ後は２４時間利用可能な人工温泉ジェットバスでリフレッシュ。ディナーはオーナー自慢の欧風家庭料理で満腹に。ゴルフにはまっている笑顔のママさんがお待ちしております。

軽井沢駅やアウトレットモールに徒歩圏内！なのに豊かな自然に囲まれ広い芝生のお庭は、まるで別世界!お散歩したり、お子さんを遊ばせたり、それぞれのアウトドアライフを！ウッディーな客室は、あまり可愛くもありませんが、全室冷房完備(もちろん無料)お好きな室温で寛いで。でもお勧めは、夜間はクーラーはつけず、窓から入る気持ち良い爽やかな風を楽しむのがぴーまん流！真夏でも、夜は20度以下に下がりますよ！夫婦で営む、たった８室の小さな宿です。気取ったサービスは出来ないけど、清潔なベッドと暖かい手料理と、ホッと休まる笑顔で心よりお待ちしてます。広い駐車場も魅力！チェックイン前、アウト後の駐車もOK!
℡０２６７－４２－７６１６

JR軽井沢駅から車で4分、プリンスショッピングプラザ（アウトレットモール）まで徒歩12分。お部屋はツイン、トリプル、グループルーム（４，５人用））と充実。館内はオーナー夫人手作りのパッチワークがいっぱい。

★★全室エアコン付(冷暖房）、冷蔵庫★★２００３年４月に移転リニューアルオープン。アンティークピンクとレンガが目印の洋館。バストイレ付客室９部屋とトイレ付客室１部屋。ペンションの周辺は、軽井沢の中でも伝統ある別荘地が広がり、お勧めお散歩コースです。チェックイン前に車や荷物の預かりＯＫ!レンタサイクルで南軽井沢や旧軽井沢を散策するのもお勧めです。

中軽井沢駅より徒歩１５分！全室冷暖房完備で、コテージではペットと同宿できます。ペンションの目の前にテニスコートがあり、すぐにプレー可能。周辺レジャー施設の割引券あります。軽井沢での宿泊はコテージ＆ペンションラブサーティで

猫好きの猫好きによる猫好きのためのペンションです。軽井沢の中心に位置し、アウトレットまで車で１０分程度。ブレストンコート・ハルニレテラスは５分になります。小学生の方のご宿泊は割引がありますが、小学生未満の方はお受けしておりません。猫ちゃんのご同伴も可能。申し訳ございませんが、わんちゃんはお受けしておりません。条件があるため必ずお電話にてご確認ください。夕食は洋食のフルコース。夕食のご飯、朝食のパンはおかわり自由。また持ち込みもOKです。全館ワイヤレスLAN完備。５月末からは小さな庭に３００種類以上のバラが咲き始めます。満開は６月中旬。数は減りますが９月まで咲き続けております。ここでしか見られないオールドローズもあり、バラ好きのお客様も多いです。お得な２泊プランはお電話予約のみ。ご予約は、０２６７－４５－５１１９まで。

軽井沢の唐松を使ったログコテージ、カップル向けファミリー向け、グループ団体向けと、いろいろなタイプのコテージが有ります。中には犬と一緒に止まれる部屋もある。中軽井沢駅から400ｍと立地にも恵まれているすぐ近くを流れる川は、白糸の滝を源流としているので水の清らかさわバツグンだ！川遊びや釣りで1日たっぷり過ごせる。お腹が空いたら行列のできるレストラン・ログ亭で夕食、朝食をどうぞオーナーが旅行好きなので、泊まって食べて納得のいく料金が自慢です。宿泊者のみ食事の開始時間の予約ができます。

我ペンションは建物の8割がカナダ杉の角材を床って立てたペンションで木の香りのする落ち着いた、味わいのある建物です。オ－ナーは木工作業が大好きで館内のいろいろなところに、木工品がさりげなく置いてあったり飾ってあったりしています「うまくはないのですが、オーナー自己満足で？」またオーナーは以前東京のホテルで長年コックとして働いており料理には、自信を持ってお客様に提供しております得にパイ生地で作るオリジナルミートパイは「これが食べたくてまた来ました」というリピーターが大変多い！TEL:0267-46-1397

軽井沢で35年
創業時から変わらぬ想い

1983年4月に営業開始。35年以上経ち、ペンションも歳を重ねました。
当時から当館の基本的なコンセプトは変わりません。
古き良きところはそのままに、これからも常に新しく成長していきます。

一年を通してスポーツを楽しめるペンション、ベルレーヌです。
目の前には、専用テニスコートが７面。徒歩圏内には、町営のオムニコート、アイスアリーナ、スケート場、カーリングホール、体育館、グラウンド、フットサルコート、等があり
各種スポーツサークルでの合宿にご好評いただいております。
お食事は、ボリュームのあるステーキコース、オプションでバーベキューもお選びいただけます。
オーナーはバイク好き。ツーリングでのご利用も大歓迎です！

大自然の中、愛犬と一緒に楽しい休日を過しませんか？
＋＋＋ペットが主役のペンションです。
＋＋＋敷地内＊＊ドックラン。ペットホテル。浴槽付トリーミング室。休憩室。（大型犬～小型犬。その他小動物）＋お出かけの際ペットはお預かりいたします。（無料）
＋＋＋室内＊＊テレビ。冷暖房。内戦電話（全室）プレイルーム。*９室（ 一部バス。トイレ付）室内犬のみ（室外犬はペットホテル）
＋＋＋食事＊＊和洋中の組み合わせ。＊＊地元の新鮮の食材と季節の野菜＋ワンチャン（トリのササミと野菜のボイル）夕食のみ無料
＋＋アクセス＊＊碓氷軽井沢ＩＣ～軽井沢方面（車。１２分）＊軽井沢駅～（車３分。徒歩９分）
＋＋＋お気をつけてお越下さい。**お待ちしております。
＋＋＋詳しくはホームページをご覧ください。

とてもくつろいでゆっくりできると評判のペット同伴のアットホームなペンションです。ペットの行動範囲は厨房以外自由です。特に芝生の広いドッグランはどのワンちゃんもお気に入り、リードなしで思い切り遊ぶことができますペンションの看板犬はサモエドのポポ（６才）。お客様もワンコも大好きです。ぜひ家族全員で楽しい思い出を作りにお出かけください。

グルメに人気の宿。オーナーが元コックのピエロは、ジュウジュウと音を立てた焼きたてのステーキが自慢！自家製のステーキソースやドレッシングも絶品。またオーナーはスキースノーボードのインストラクター。館内はドール師範のオーナー夫人の手作りピエロと、パッチワーク作品でいっぱい。旅の記念やおみやげにと購入する人や、人形目当てのリピーターも沢山いる人気の高い宿です。グループ室もあるので、ファミリーやグループ、叉、手作り好きの中高年の方大歓迎。

約１０００坪別荘地の森に９７年北米輸入住宅で。移転新築。館内は全室エアコン床暖房で１年中快適！２００２年７月２７日（土）には、コテージ（1棟2戸）もOpen！こちらもペンション同様エアコン床暖房完備。ファミリーの利用が多く、乳幼児からお年寄りまで利用者の年齢層も広い近くの川ではホタル見られ、秋には庭で栗拾いも出来るという自然環境抜群の立地。人気のアウトレットモールや駅ICにも車10分とアクセスもとっても良い。お風呂も広めの24H人工温泉（貸切可）2ヶ所や家族風呂もあり、ゆっくりくつろげる。

ブリティッシュグリーンのシックな外観に出迎えられて中に入ると、ゆったりとくつろげる暖炉のあるラウンジや、採光の良い明るい清潔なダイニングがお客様をお出迎え致します。
夜は、暖炉の前でゲームやおしゃべりの時間を過ごしましょう。
避暑地の優雅なペンション「アンドール」で、都会の騒々しさを忘れて思いっきりハネをのばしてみませんか？
全室バス・トイレ付ペンション。

全客室に冷暖房、ユニットバストイレ、冷蔵庫などを完備しています。
♪長居してしまいた～い満足度◎の宿！として長く支持されている人気宿♪
野菜とワインがおいしいと女性同士のお客様が多く、クチコミ4.5点以上のビストロ料理をはじめ、友人宅に招待されたような雰囲気のよさが評判の人気宿♪。ペンション前の森には自然散策の遊歩道があり、朝夕の散歩にオススメ。浅間山の眺めも良く、石の教会・ハルニレテラス・立ち寄り温泉、塩沢湖へは好立地です。どうぞ、無料のレンタサイクルでお出かけ下さい☆。

全客室に「冷房」ございます。もちろんダイニングにもございます。
避暑地の軽井沢は涼しいですが、時期によっては暑い日もございますので
快適にお過ごし頂けると思います。

自慢の新ハワイ料理は、ハワイアンレストラン（サムチョイス東京）の元調理師が彩りよく造ります。客室は全室バストイレ付で、貸切ジャグジーバスが０９年に完成しました。
アウトレットモールより車２～３分でございます。
★いつも心にアロハスピリッツを★

選べる客室と選べる夕食が大人気の星の子は、軽井沢では、まだ少ないログのコテージのペンション　ドラマの撮影にも使われた広いリビングや、カントリー雑貨のお店も併設　周りは、別荘地で、散歩も未舗装路

℡0267-42-7980　シャムネコのモグとグミ（シンプロンの会長と会長秘書です。？）がお出迎えするウッディーな館。手作りのパッチワークや、ネコグッズでいっぱいのペンション。ディナーはオードブルからデザートまで心を込めて作るボリューム満点の洋食コース。グミちゃんも大好きなチーズケーキや、オーナー特製のレモンサワーも好評。プリンスショッピングプラザ、旧軽銀座、スキー場、塩沢湖も近く、レジャーやショッピングニとっても便利なペンションシンプロン　モグとグミが待ってるよ！！

白樺やカラマツの木々に囲まれた静かな別荘地内の宿。青空と緑豊かな自然のもとで多種多様なスポーツ＆レジャーを楽しみたい。全天候型クレーコートテニス、ゴルフ場が近くにあり、アクティブ派には嬉しい所で、オーナーもお休みしていたスキーを再開！！