KARUIZAWA

轻井泽菲斯塔度假屋

2026年秋季网球锦标赛

这项赛事在轻井泽风越公园网球场（沙质人造草坪）及其周边红土球场举行，已有40年的历史，最多可容纳250名选手参赛，分为男子双打、女子双打和混合双打三个组别。周六将进行4至5支队伍的循环赛，周日将进行决胜赛以确定排名。
届时将举办丰富多彩的活动，包括人人都有机会赢得丰厚奖品的参与抽奖、为周日首轮比赛失利者举办的安慰赛，以及在比赛间隙可以参加的、奖品丰厚的发球比赛。
在美丽的秋季赏枫季节，何不入住轻井泽舒适的民宿，享受网球的乐趣呢？
欢迎个人和团体参加。我们期待您的参与。

2025年秋季 2026年春季

日期

2025年10月17日（星期六）和18日（星期日）
10月18日（周六）开幕式上午8:45（轻井泽风越公园网球场）

场地

轻井泽风越公园室外全能球场和当地红土球场
*使用的场地将根据配对和赛事确定。

容量

①男子双打
②女子双打
③混合双打

总共125对，250人
*参与人数未达到要求的活动可能会被取消。

参与费用

参与计划	内容	费用
一个	从比赛前一天开始 - 包含 2 晚和 3 餐（第一晚没有晚餐）	29,500日元
B	比赛日 - 1 晚住宿，含 2 餐	23,500日元
碳	比赛前一天起 - 2 晚含早餐	26,000日元
D	比赛日 - 住宿一晚（含早餐）	2万日元
埃	比赛前一天 - 仅限 2 晚住宿	24,000日元
F	比赛日 - 仅限 1 晚住宿	19,000日元

所有计划均包括比赛期间的午餐。

请将参赛费转入以下账户。
八十二银行中轻井泽分行普通账户 241887 Pension Festa执行委员会

请在确认住宿安排后，至少在比赛开始前一周支付参赛费。

申请时间：9月1日（星期二）至10月3日（星期六）

请使用提供的链接中的申请表进行申请。
个人
https://forms.gle/pFMQKPPVrAnHMAUx6

团体
https://forms.gle/5L3n6UEpWrZHSSzp7
　*我们接受2至6个小组的申请。
　7人及以上团体请联系办公室。

如果您希望通过传真或邮件申请，请联系赛事秘书处。

当参与人数达到上限时，申请可能会关闭。

参与养老金

*内容可能会有所变更或增加。
*住宿安排的最终决定将从申请截止日期后的第二天（10月4日起）开始做出。
*如果申请人数众多，将进行抽签。请注意，我们可能无法安排您心仪的宾馆。

养老金名称	地址/联系方式/网站	参与计划
伊克斯旅馆	轻井泽镇轻井泽 1323-888 Tel.0267-42-6331 http://www3.karuizawa.ne.jp/~exe/	C/D/E/F
轻井泽短笛歌剧院酒店	5664-3 轻井泽长仓 Tel.0267-44-3133 https://www.p-opera.com	E/F
蚱蜢旅馆	轻井泽长仓 5410-1 Tel.0267-46-1333 /Fax.0267-46-1099 http://www.grasshopper-karuizawa.com	A/B/C/D/E/F
养老金杰克和豆茎	轻井泽町轻井泽 1148-37 Tel.0267-42-8161 https://jack-and-the-beanstalk.com	A/B/C/D/E/F
仙嘉泷膳食公寓	轻井泽町千泷中区701 Tel.0267-46-1011 /Fax.0267-45-6144 http://sengataki.daa.jp/	A/C/E
参观养老金	轻井泽町出发点113 Tel.0267-48-3443 /Fax.0267-48-2550 https://karuizawa-niimi.com/	A/B/C/D/E/F
巴巴与爸爸旅馆	轻井泽町出发1523 Tel.0267-48-0198 /Fax.0267-48-0203 https://www.janis.or.jp/users/babapapa/	A/B/C/D/E/F
皮埃罗旅馆	轻井泽镇轻井泽 1148-35 Tel.0267-42-7576 /Fax.0267-42-0973 http://www.pension-piero.com	A/C/E
皮曼旅馆	轻井泽町长仓10-43 Tel.0267-42-7616 /Fax.0267-42-7981 https://www.p-piment.com/	C/D/E/F
魏尔伦膳食公寓	1216 轻井泽长仓 Tel.0267-48-3533 /Fax.0267-48-2796 http://www.bellreine.com	A/B/C/D/E/F
星之湖旅馆及小木屋	轻井泽长仓2350-8 Tel.0267-46-1551 /Fax.0267-45-0548 https://www.karuizawahosinoko.com	A/C/E
轻井泽紫丁香旅馆	轻井泽町长仓2536-10 Tel.0267-45-0188 http://www.lilac-karuizawa.com	E/F
三十爱小屋及旅馆	轻井泽町长仓3911 Tel.0267-45-3270 /Fax.0267-45-2220 https://www.love-30.com	A/B/C/D/E/F
养老金拉布拉多	轻井泽町长仓1655-5 Tel.0267-46-3447 /Fax.0267-46-3449 https://labradorkaruizawa.jp	A/B/F
林登巴尔姆膳食公寓	轻井泽町长仓888~6 Tel.0267-44-3223 /Fax.0267-44-3223 https://www.p-lindenbaum.com	C/D/E/F
鲁兰旅馆	轻井泽长仓 1148-38 Tel.0267-42-3156 /Fax.0267-42-3317 https://www.karuizawa-luran.com/	A/B/C

*本次赛事将由官方摄影师进行拍摄。拍摄的照片将用于社交媒体和赛事手册。
如果您对照片的使用有任何要求，请告知秘书处。

如有任何疑问，请联系赛事秘书处（Niimi）：电话：0267-48-3443，邮箱：p-niimi@nifty.com