KARUIZAWA

这是一家仅限家庭入住的旅馆，欢迎儿童入住。
照片为晚餐的婴儿食品。
考虑到成人餐的份量，我们不提供辛辣食物或黑胡椒（成人请使用餐桌上提供的胡椒）。
还可以带婴儿食品过来！ （还有保温器和餐具）可根据年龄准备婴儿食品（收费）

公园般的大花园和摆满玩具的儿童房很受孩子们的欢迎！ 儿童房紧邻餐厅，孩子吃完饭就可以玩耍，妈妈们也可以悠闲地用餐。
所有房间均配有空调、电热水壶、冰箱、电视，走廊还配有微波炉和奶粉壶。 位置便利，靠近便利店和超市，仅 1 分钟车程。 在小屋里烧烤、自助做饭也极其方便。 相邻的小屋也仅供家庭使用。

�a href="http://www.avis.ne.jp/~stone-p/guide.html" target="_blank" class="css_btn_detail"�有关本文的信息�/a�

我们使用安全材料
推荐给幼儿至小学低年级的儿童。
补充米饭还是可以的。
我们很乐意讨论您可能有的任何过敏症。 我们还可以提供婴儿食品等，请联系我们。

�a href="http://www.p-labrador.com/sisetsu.html" target="_blank" class="css_btn_detail"�有关本文的信息�/a�

1997年，我们在森的别墅区搬迁建造了一座面积约1000坪的新住宅，采用北美进口住宅。 90%以上的顾客是家庭，针对婴幼儿的服务也很丰富。 婴儿食品分为早期、中期、晚期、完全阶段，除了儿童食品外，还迎合过敏体质。 有两个大型24小时人工温泉（可供私人使用）和家庭浴池，让您可以放松身心。 还有洗衣角、微波炉和热水服务，因此您可以随时携带牛奶或婴儿食品。 客房配有电视、录像机和冰箱，并配有舒适的空调和地暖系统。 花园里还摆满了沙箱、跷跷板、吊床等游乐设施。

位于轻井泽也绿意盎然的千泷别墅区。
如果你沿着别墅的树叶透过的阳光沿着小路行走，你甚至可能会看到报春花。

5分钟即可抵达Tombo no Yu、千泷温泉、Harunire Terrace、石之教堂（轻井泽高原教堂）。
海拔1060m凉爽。 尽情享受千泷的新鲜空气。

这是一家由来自大阪的两对夫妇经营的温馨民宿。

★禁止携带宠物★

您可以选择 2 至 4 人间，以满足情侣、家庭和小团体的旅行计划，所有房间均配备电视和空调。
天然石材制成的循环浴池24小时均可使用，并可预约私人使用！
小屋设有迷你厨房和日式房间。
菜肴采用当地高原蔬菜制成，色香味俱全。
也可用于婚宴和私人派对。
民宿周边有盐泽Taliesin、高原教会、美术馆、游泳池、温泉等。东购物广场和西购物广场距离酒店也约有15分钟车程。
靠近便利店（步行0分钟）。

轻井泽35年
自成立以来始终不变的思想

1983年4月开始运营。 35年过去了，养老金也老化了。
从那时起，我们博物馆的基本理念就没有改变。
我们将继续以新的方式发展，同时保持良好的古老传统。