KARUIZAWA

　Pension Labrador酒店提供传统的泰式按摩和精油按摩。 请体验我们的技术，这些技术利用了我们在高端水疗和沙龙的经验。

【油处理 】

・90分钟全身8500日元
・60分钟全身7000日元


【泰式传统按摩 】

・90分钟全身7500日元
・60分钟全身6000日元

设备齐全的工作室，用于排练和前期制作。

从业余爱好者到唱片艺术家，每个人都可以参加音乐训练营。

当您的孩子和爸爸在儿童房玩耍时，上一小时左右的保鲜花和艺术花小课程怎么样？ （有薪酬的 ）
当天也可以申请！ （请注意，有时我们可能无法接受订单。 ）

前台还出售原创花朵胸花♪

刺激脚底的反射区。 激活新陈代谢并改善血液循环。
另外，由于治疗是用手指完成的，
疼痛和愉悦的刺激有放松的作用，有的人甚至会睡着。
目前，治疗是在您的房间内进行的，因此该服务仅适用于入住酒店的客人。
双腿大约需要 20 分钟的快速路线。 您可以轻松地恢复精神。
还可以重点刺激你关心的反射点。

欲了解更多信息，请点击 HP 的参考。

前店已添加新产品。

轻井泽四重奏紧缩是为了纪念以轻井泽为背景的周二电视剧“四重奏”而新推出的。

有关本文的信息

介绍轻井泽当地的啤酒




此外，
单板滑雪套装租赁（单板滑雪/服装）
租赁滑雪装备（滑雪板、滑雪服）
自行车租赁

各 500 日元（不含税） 有

这家膳宿公寓位置便利，距离轻井泽站、奥特莱斯购物中心和老轻井银座有不到 10 分钟步行路程。

本酒店位置便利，步行 10 分钟即可到达轻井泽站、奥特莱斯购物中心和旧轻井泽银座。
还可以花1枚硬币（500日元）租一辆自行车，不用担心交通堵塞，可以畅游轻井泽。
您也可以自由携带食物和饮料。
根据当地规定，轻井泽的便利店晚上 11 点关门，但不用担心，我们的酒店提供简单的食物和饮料。
为了让尽可能多的人更轻松地享受日本主要旅游目的地之一的轻井泽，我们提供各种服务，包括低价过夜住宿。
当您来轻井泽时，请使用我们的酒店。

有关本文的信息

午餐
营业时间：11:30-13:30 最后点餐
　　　　　　14:00 关门
　　　　限时售完即止
　　　　　　（夏季可能会有变化 ）
定期休息日: 不定期休息日

菜单根据日期而变化。

・由于席位有限，5 人以上团体请提前确认。
・每组的停车位有限，请拼车前来。


晚餐
　我们只接受至少提前一天预订。


营业时间：18:00-21:00（20:00L.O.）
定期休息日: 不定期休息日

您可以选择烤肉、火锅、牛排和汉堡套餐。
（烤肉/火锅可供至少 2 人享用。 ）

有关本文的信息

从车站和奥特莱斯购物中心步行即可到达！
滑雪场、高尔夫球场、网球场等均在5分钟车程内。
7-11便利店、自行车出租店、雪具出租店Nice One也都在步行2分钟之内，交通便利！大花园的耀眼绿色草坪和建筑内部都利用了木纹。
由一对夫妇经营的木制小旅馆，展示手工制作的被子和配饰。
轻松的氛围和微笑的面孔使其深受家庭欢迎。
您也可以预订当天不含晚餐或过夜不含餐。
突然过夜而没有自己的睡衣的人可以租借睡衣（200日元）。
提供浴巾、牙膏、毛巾套装。
浴室里有洗发水护发素、沐浴露，洗手间里有吹风机。
大型停车场也很吸引人！ 入住前和退房后都可以停车！ 0267-42-7616


★Dog Barber（狗狗理发店）现已开业！
购物或打高尔夫球时洗发和修剪怎么样？

我的女儿 Meiko 正在做这件事。
狗狗理发店 MEI TEL 070-5082-0509
注意：请注意，我们没有宠物酒店。

“今天我想在旅馆里悠闲地吃顿饭……”为了满足这样的要求，我们制作了可以让您在Lilac轻井泽享用美食的清淡晚餐菜单。
主菜是用黑毛和牛牛颊肉在厨师的招牌石炉中慢慢炖煮而成的炖牛肉，搭配特制酱汁的生牛肉片沙拉和法棍面包。
请尝尝入口即化的美味。
无论成人、小学生还是学龄前儿童，费用均为每人 3,300 日元。如果您想使用此项服务，请至少在入住前 3 天申请。
我们还提供啤酒和葡萄酒等饮料以及各种维也纳香肠等单点菜肴。
您还可以订购超值甜点套餐（冰淇淋、咖啡或茶）！

*目前，仅当您在A期间入住时，每人可支付3,300日元。

您想和您的爱犬一起在户外度过一个愉快的假期吗？
+++这是一家以宠物为主角的民宿。
+++ 在现场 **码头运行。 宠物酒店。 带浴缸的梳妆室。 休息室。 （大型犬到小型犬。 （其他小动物） + 当您外出时，我们会将您的宠物留在您身边。 （自由的 ）
+++室内**电视。 空调。 内战电话（所有房间）游戏室。 *9间客房（部分设有浴室） （有厕所）仅限室内狗（室外狗在宠物酒店）
＋＋＋餐 ＊＊日式、西式、中式的组合。 **当地新鲜食材和时令蔬菜+丸禅（鸡柳和菜煮）仅晚餐免费
++ 交通 ** 碓冰轻井泽 IC ～ 轻井泽方向（车. 12分钟）*轻井泽站～（车程3分钟。 步行9分钟）
＋＋＋来的时候请小心。 **我们期待您的光临。
+++详情请参阅我们的主页。

这是一家宠物友好、温馨的寄宿酒店，以非常放松和休闲而闻名。 宠物可以自由地走出厨房。 所有的狗都特别喜欢大型草坪狗跑道，在那里它们可以在没有皮带的情况下尽情玩耍。旅馆的招牌狗是 Popo，一只 6 岁的萨摩耶犬。 我爱我的顾客和我的狗。 请大家出来和全家人一起留下美好的回忆。

魏尔伦 (Verlaine) 是一个全年都可以享受运动的养老金。
您面前有 7 个私人网球场。 步行即可到达镇办的全能球场、冰场、溜冰场、冰壶馆、体育馆、运动场、五人制足球场等。
它在各种体育俱乐部的训练营中很受欢迎。
根据季节的不同，我们还提供网球包计划、高尔夫包计划和滑雪包计划。

有关本文的信息