KARUIZAWA

★71ème Tournoi de Golf de la Coupe Massy sponsorisé par la Pension Sengataki★

2024.6.8 (samedi) au Taiheiyo Club Karuizawa Resort
Je serai tenu

2 nuits à partir du 7 juin (vendredi) soir (incluant 2 petits-déjeuners, 1 dîner et fête) 23 000 yens
Le paiement du parcours de golf de 16 020 yens sera réglé par chaque personne.

Pour plus d'informations, veuillez contacter la Pension Sengataki TEL 0267-46-1011

★Les animaux ne sont pas admis★

A proximité de la gare, 3 golfs, magasins d'usine, etc. à moins de 5 minutes en voiture. Il s'agit cependant d'une petite auberge en bois entourée d'une nature riche. L'herbe verte du grand jardin est d'une beauté éblouissante. Les couettes et accessoires faits à la main se démarquent à l'intérieur, qui profite du grain du bois, créant une ambiance champêtre. L'atmosphère relaxante et le visage souriant de l'hôtesse le rendent populaire auprès des familles. Après avoir rempli votre estomac de plats simples faits maison de style occidental, prenez un verre tout en regardant le ciel étoilé depuis la lucarne. Comme à la maison ! D'ailleurs, le propriétaire, Monsieur P, est un ancien artisan fabricant de clubs de golf. J'aide également à la gestion des cours au Nakakaruizawa Country Club.
Tél : 0267-42-7616

*Actuellement, nous ne servons pas de dîner pour éviter la propagation de l'infection au coronavirus.

Séjour simple. Une maison d'hôtes où vous pourrez facilement séjourner.

Nous disposons également de dortoirs (chambres mixtes hommes et femmes, chambres partagées 4 personnes pour femmes uniquement) pouvant être utilisés par une seule personne, comme pour assister à un mariage, participer à des événements comme des marathons, du tennis, du vélo ou marcher sur le Sentier Nakasendo. Nous l’avons prêt. À partir de 3,240 ¥ par personne
N'hésitez pas à venir quand vous en avez envie.

Un séjour sans repas où vous pourrez profiter librement de vos vacances à Karuizawa.
S'il vous plaît, faites votre propre lit. Un séjour simple où les serviettes, les brosses à dents et les vêtements de nuit (yukata) sont facturés séparément. Profitez du shopping et des activités avec l'argent que vous économisez.

La chambre d'hôtes ne dispose pas de baignoire, de toilettes ou de lavabo. Le bain est réservé à un usage privé avec une clé et vous pouvez l'utiliser à tout moment de 16h00 à 9h00 le lendemain matin. *Il n'y a pas de télévision dans le bâtiment.

Il faut environ 15 à 20 minutes à pied pour rejoindre les quartiers populaires d'Hoshino tels que Harunire Terrace, l'église Karuizawa Kogen et Tombo no Yu. C'est un luxe de se promener avant le petit-déjeuner.
Après votre départ, vous pourrez laisser vos bagages chez nous afin de pouvoir prendre votre temps le lendemain.

★Le petit-déjeuner commence à partir de 700 ¥, boissons comprises (7h30-9h00)
★Nous ne servons pas de dîner. Vous pouvez manger dehors ou apporter votre propre nourriture.
★Il y a une salle d'espace partagé.
・Micro-ondes, four grille-pain, réfrigérateur, eau chaude, eau potable, tasses, assiettes et baguettes sont disponibles.
★Veuillez noter que la cuisson au feu n'est pas possible.

Le soir, nous vous recommandons de regarder les programmes sportifs depuis le coin canapé ou la grande table du salon, tout en dégustant une bière et un menu façon pub. Vous pourrez commander fish and chips, pizza, curry spécial poitrine de porc, etc. jusqu'à 21h30.

L'hôtel est équipé d'un réseau local sans fil. 1 PC gratuit.

Il s'agit d'une pension appartenant à un ancien élève d'un club de golf universitaire et à une mère accro au golf. Maman n'écoute pas ce que dit le vieil homme. Je n'écoute même pas ce que dit mon fils, un professionnel de l'enseignement. Je vais au golf pour déguster de la bière. Mais parfois je fais des birdies.


La 24e compétition de golf de la Coupe Ru-Ran de la Pension a eu lieu.
Ce fut une journée parfaite pour jouer au golf et tous les participants ont apprécié le golf dans le complexe de Karuizawa.

Informations sur cet article

Dans notre restaurant, vous pouvez librement choisir de passer la nuit sans repas, avec petit-déjeuner inclus, ou avec petit-déjeuner et dîner, pour pouvoir jouer sans vous soucier de l'heure du dîner, ou vous coucher le matin sans vous soucier de l'heure du petit-déjeuner.

Vous pouvez choisir entre des chambres pour 2 à 4 personnes en fonction de vos projets de voyage pour les couples, les familles et les petits groupes, et toutes les chambres sont équipées d'une télévision et de la climatisation.
Le bain à circulation en pierre naturelle peut être utilisé 24h/24 et peut être réservé à un usage privé !
Le cottage dispose d'une mini-cuisine et d'une chambre de style japonais.
Les plats sont élaborés avec des légumes locaux des montagnes et sont pleins de saveurs et de volume.
Également disponible pour les réceptions de mariage et les soirées privées.
Les environs de la pension comprennent Shiozawa Taliesin, l'église Takahara, des musées d'art, des piscines et des sources chaudes. Les centres commerciaux East et West sont également à environ 15 minutes en voiture.
À proximité d'un dépanneur (0 minute à pied).

Auberge située dans un quartier de villas tranquille entouré de bouleaux blancs et de mélèzes. Je souhaite profiter d'une grande variété d'activités sportives et de loisirs sous le ciel bleu et une nature luxuriante. Des terrains de tennis et de golf sur terre battue tous temps se trouvent à proximité, ce qui en fait un endroit idéal pour les personnes actives, et le propriétaire a également repris le ski après une interruption ! !

Nous proposons des maisonnettes en rondins de type maisonnette pour 2 à 8 personnes, des cottages de type villa pour 5 et 8 personnes (bûches et cottages avec cuisine) et des pensions pouvant être réservées pour des groupes de 10 personnes ou plus. Il y a des courts de tennis (3 courts AW) et un bain de roche. Les repas peuvent inclure un plat occidental ou un barbecue au charbon de bois (sauf en hiver). Les réservations sont obligatoires pour les repas des clients séjournant au Log and Cottage.Il se trouve à 15 minutes à pied de la gare de Karuizawa via Outlet West, à 10 minutes à pied de Prince Outlet West et à 4 minutes à pied du parcours de golf Haruyama, ce qui en fait un bon emplacement pour les sports et les loisirs.

Nous proposons différents types de chalets, notamment des chalets en rondins fabriqués à partir de Karuizawa Karamatsu, des couples, des familles et des groupes. Il existe également des chambres où vous pouvez séjourner avec votre chien. Il est idéalement situé à 400 mètres de la gare de Nakakaruizawa, et la rivière qui coule à proximité prend sa source aux chutes de Shiraito, l'eau est donc exceptionnellement propre ! Vous pouvez passer une journée entière à jouer dans la rivière et à pêcher. Si vous avez faim, dînez ou petit-déjeuner au Log-tei, un restaurant avec une longue file de monde. Le propriétaire adore voyager, nous sommes donc fiers de nos prix raisonnables pour séjourner et manger. Seuls les clients de l'hôtel peuvent réserver des heures de début de repas.