KARUIZAWA

　Une maison de campagne nichée dans une forêt où la lumière du soleil filtre à travers les arbres, où les fleurs de saison s'épanouissent pour accueillir les invités.
　　Hébergement de style B&B (chambre et petit déjeuner inclus).

　　menu du petit déjeuner
　　　　　　　　Potage de légumes de saison, omelette tiède fraîchement préparée
　　　　　　　　Salade de saison de légumes des Highlands, fruits
　　　　　　　　Toasts ou petits pains, beurre et confiture, café ou thé

　　　　　　　　(En raison de l'utilisation d'ingrédients frais, les éléments du menu peuvent changer. )

　　Prenez votre petit-déjeuner dans la salle à manger lumineuse et ensoleillée, idéale pour une matinée rafraîchissante à Karuizawa.
　　Une seule fleur de saison qui fleurit dans le jardin décore la table.

　*Les réservations pour les enfants d'âge préscolaire ne sont pas acceptées.
　　Il est interdit de fumer à l'intérieur du bâtiment.
　　
　　Environnement WIFI disponible.
　　L'heure d'arrivée est 15h00. L'heure d'arrivée est 15h00.
　　Les cartes ne peuvent pas être utilisées.

Une pension familiale uniquement où les enfants sont les bienvenus♪
Le grand jardin aux allures de parc et la salle des enfants remplie de jouets sont populaires !
Nos clients sont uniquement des familles avec enfants, vous pouvez donc vous sentir à l'aise.
Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, d'un réfrigérateur, d'une télévision et d'une bouilloire. Un four micro-ondes et un pot de lait maternisé sont également disponibles dans le couloir. Il y a aussi une laverie automatique au 1er étage du bâtiment principal.
Il existe de nombreuses chambres de style japonais, et le nouveau bâtiment qui a ouvert ses portes en juillet 2018 est une chambre de style japonais avec une salle de bain avec coin lavabo, des toilettes avec lave-linge, des toilettes et une mini-cuisine, ce qui le rend encore plus pratique. pour les familles.
Les dépanneurs et Super Tsuruya sont également idéalement situés à seulement 1 minute en voiture. Le barbecue et la restauration autonome au chalet sont également extrêmement pratiques. Le gîte attenant dispose également de la climatisation et est apprécié des groupes de familles.

Cette pension est comme un lieu de bronzage tranquille entouré de champs de légumes des hautes terres.

Nous offrons une ambiance détendue tout en accueillant les familles.
Toutes les chambres sont équipées d'une salle de bains, de la climatisation, d'une télévision et d'équipements.
Les deux chambres de style japonais sont équipées de réfrigérateurs, ce qui les rend pratiques pour les familles avec de jeunes enfants.
Le lac Shiozawa, le musée du livre d'images, le musée du jouet et le parc Kazakoshi (patinoire, patinoire, curling/piscine intérieure, court de tennis, terrain en été) sont à environ 3 minutes en voiture.
Recommandé pour les réservations de groupes, séminaires, camps d'entraînement sportif, etc. （Veuillez discuter de votre budget ）
Au petit-déjeuner, nos confitures artisanales, à base de cassis et de fraises cultivées dans le jardin et sans aucun additif ni colorant, sont très appréciées.
Nous présenterons également des croquis du majestueux mont. Asama.
S'il vous plaît, sortez.

*Veuillez vous abstenir d'autoriser les animaux domestiques à l'intérieur de l'établissement.

Si vous ouvrez une carte de Karuizawa, elle se trouve en plein milieu et offre un excellent accès partout. Après vous être bien amusé, rafraîchissez-vous dans le bain à jet de source chaude artificielle disponible 24h/24. Pour le dîner, vous serez satisfait de la fière cuisine maison de style européen du propriétaire. Une maman souriante et accro au golf vous attend.

À distance de marche de la gare de Karuizawa et du centre commercial ! Cependant, le grand jardin avec pelouse entouré d'une nature riche est comme un monde différent ! Promenez-vous, laissez vos enfants jouer et profitez de votre propre vie en plein air ! Les chambres boisées ne sont pas très mignonnes, mais elles sont toutes climatisées (gratuitement) et vous pourrez vous détendre à la température ambiante de votre choix. Cependant, nous vous recommandons de ne pas allumer le climatiseur la nuit et de profiter de la brise rafraîchissante qui entre par la fenêtre ! Même en plein été, la température peut descendre en dessous de 20 degrés la nuit ! Il s'agit d'une petite auberge de seulement 8 chambres gérée par un couple. Nous ne sommes peut-être pas en mesure d'offrir un service haut de gamme, mais nous sommes impatients de vous accueillir avec un lit propre, des repas chauds faits maison et un sourire relaxant. Le grand parking est également attrayant ! Parking disponible avant l'enregistrement et après le départ !
Tél : 0267-42-7616

A 4 minutes en voiture de la gare JR Karuizawa, à 12 minutes à pied du Prince Shopping Plaza (centre commercial). De nombreuses chambres sont disponibles, notamment des chambres twin, triples et de groupe (pour 4 ou 5 personnes). L'intérieur est rempli de patchworks faits à la main par la femme du propriétaire.

★★Toutes les chambres disposent de la climatisation (refroidissement/chauffage) et d'un réfrigérateur★★Déménagé et rouvert en avril 2003. Un bâtiment de style occidental avec une couleur rose antique et un design en brique. 9 chambres d'hôtes avec salle de bains et 1 chambre d'hôtes avec toilettes. La zone autour de la pension est une zone de villas traditionnelles à Karuizawa et constitue un parcours de randonnée recommandé. Vous pouvez laisser votre voiture et vos bagages avant l'enregistrement ! Nous vous recommandons également de louer un vélo et d'explorer Minami Karuizawa et le vieux Karuizawa.

A 15 minutes à pied de la gare de Nakakaruizawa ! Toutes les chambres sont équipées de la climatisation et du chauffage, et vous pouvez amener votre animal de compagnie avec vous dans le cottage. Il y a un court de tennis devant la pension et vous pouvez jouer tout de suite. Il existe des coupons de réduction pour les installations de loisirs à proximité. Hébergement à Karuizawa au Cottage & Pension Love Thirty

Il s'agit d'une pension pour les amoureux des chats, par des amoureux des chats. Situé au centre de Karuizawa, à environ 10 minutes en voiture du point de vente. La terrasse Breston Court Harunire est à 5 minutes. Il existe une réduction sur l'hébergement pour les élèves du primaire, mais nous n'acceptons pas l'hébergement pour ceux qui n'ont pas encore atteint l'âge de l'école primaire. Vous pouvez également amener votre chat. Désolé, nous n'acceptons pas les chiens. Assurez-vous de nous appeler pour confirmer car les conditions s'appliquent. Le dîner est un repas occidental complet. Recharges gratuites de riz pour le dîner et de pain pour le petit-déjeuner. Vous pouvez également apporter le vôtre. LAN sans fil disponible dans tout le bâtiment. Dès la fin mai, plus de 300 espèces de roses commencent à fleurir dans le petit jardin. La pleine floraison a lieu à la mi-juin. Bien que leur nombre diminue, ils continuent de fleurir jusqu'en septembre. Nous avons également des roses anciennes que l'on ne peut voir qu'ici, et beaucoup de nos clients sont des amateurs de roses. Les réservations pour la formule avantageuse 2 nuits ne peuvent être effectuées que par téléphone. Pour les réservations, veuillez appeler le 0267-45-5119.

Nous proposons différents types de chalets, notamment des chalets en rondins fabriqués à partir de Karuizawa Karamatsu, des couples, des familles et des groupes. Il existe également des chambres où vous pouvez séjourner avec votre chien. Il est idéalement situé à 400 mètres de la gare de Nakakaruizawa, et la rivière qui coule à proximité prend sa source aux chutes de Shiraito, l'eau est donc exceptionnellement propre ! Vous pouvez passer une journée entière à jouer dans la rivière et à pêcher. Si vous avez faim, dînez ou petit-déjeuner au Log-tei, un restaurant avec une longue file de monde. Le propriétaire adore voyager, nous sommes donc fiers de nos prix raisonnables pour séjourner et manger. Seuls les clients de l'hôtel peuvent réserver des heures de début de repas.

Notre pension est une pension dont 80% du bâtiment est constitué de bois équarris de cèdre canadien, et c'est un bâtiment calme et de bon goût au parfum boisé. Le propriétaire adore travailler le bois et il y a des objets en bois placés ou exposés avec désinvolture à divers endroits du bâtiment. « Ce n'est pas très bon, mais est-ce pour la propre satisfaction du propriétaire ? » De plus, le propriétaire avait l'habitude de travailler comme cuisinier. dans un hôtel à Tokyo depuis de nombreuses années, j'ai confiance en ma cuisine et je sers nos clients. En particulier, nos pâtés à la viande originaux à base de pâte feuilletée ont de nombreux clients fidèles qui disent : « Je suis revenu parce que je voulais essayer ça ! '' TEL:0267-46-1397

35 ans à Karuizawa
Des pensées restées inchangées depuis notre création

Début des opérations en avril 1983. Plus de 35 ans se sont écoulés et la pension a vieilli.
Le concept de base de notre musée n'a pas changé depuis.
Nous continuerons à croître de nouvelles manières, tout en gardant intactes les bonnes vieilles traditions.

Verlaine est une pension où vous pourrez faire du sport toute l'année.
Il y a 7 courts de tennis privés devant vous. À distance de marche se trouvent le court omni géré par la ville, la patinoire, la patinoire, la salle de curling, le gymnase, le terrain, le terrain de futsal, etc.
Il est populaire pour les camps d’entraînement dans divers cercles sportifs.
Pour votre repas, vous pouvez choisir un copieux plat de steak ou un barbecue en option.
Le propriétaire adore les motos. Vous pouvez également l'utiliser pour faire du tourisme !

Vous souhaitez passer des vacances amusantes avec votre chien en pleine nature ?
+++Il s'agit d'une pension où les animaux sont le personnage principal.
+++ Sur place **Piste de quai. Hôtel pour animal de compagnie. Une salle de toilettage avec baignoire. TOILETTES. (Grand chien à petit chien. (Autres petits animaux) + Nous laisserons votre animal avec vous lors de vos sorties. （gratuit ）
+++TV intérieure**. Climatisation. Téléphone de guerre civile (toutes les pièces) salle de jeux. *9 chambres (certaines avec bains) (avec toilettes) Chiens d'intérieur uniquement (les chiens d'extérieur sont dans un hôtel pour animaux de compagnie)
＋＋＋Repas ＊＊Combinaison de plats japonais, occidentaux et chinois. **Ingrédients frais locaux et légumes de saison + Wanchan (filet de poulet et bouillon de légumes) Seul le dîner est gratuit
++ Accès ** Usui Karuizawa IC ~ Direction Karuizawa (car. 12 minutes) *Gare de Karuizawa ~ (3 minutes en voiture. 9 minutes à pied)
＋＋＋ Soyez prudent en venant. **Nous vous attendons.
+++Veuillez consulter notre page d'accueil pour plus de détails.

Il s'agit d'une pension accueillante et accueillante pour les animaux de compagnie, réputée pour être très relaxante et reposante. Les animaux sont libres de se déplacer en dehors de la cuisine. Tous les chiens aiment particulièrement le grand parc pour chiens sur pelouse, où ils peuvent jouer à leur guise sans laisse. Le chien emblématique de la pension est Popo, un Samoyède de 6 ans. J'aime mes clients et mes chiens. Venez créer des souvenirs amusants avec toute la famille.

Une auberge appréciée des gourmets. Pierrot, dont le propriétaire est un ancien cuisinier, est fier de ses steaks fraîchement grillés qui grésillent ! La sauce et la vinaigrette pour steak maison sont également exquises. Le propriétaire est également moniteur de ski et de snowboard. L'intérieur du musée est rempli de clowns faits à la main et d'œuvres de patchwork réalisées par l'épouse du propriétaire du maître de poupées. Il s'agit d'une auberge populaire auprès de nombreuses personnes qui l'achètent comme souvenirs de leurs voyages, ainsi que de visiteurs assidus qui veulent juste les poupées. Nous disposons également d'une salle de groupe, donc les familles, les groupes et les personnes d'âge moyen et âgées qui aiment fabriquer des objets sont les bienvenus.

Construite en 1997 comme maison importée d'Amérique du Nord dans la forêt d'une superficie de villas d'environ 1 000 tsubo. Déménagement et nouvelle construction. Toutes les chambres de l'hôtel sont climatisées et disposent du chauffage au sol pour un confort toute l'année ! Le samedi 27 juillet 2002, les chalets (2 unités par bâtiment) seront également ouverts ! Comme la pension, celle-ci est également équipée de la climatisation et du chauffage au sol. Il est souvent utilisé par les familles et s'adresse à un large éventail de tranches d'âge, des nourrissons aux personnes âgées. Vous pourrez observer des lucioles dans la rivière voisine et, en automne, vous pourrez même cueillir des châtaignes dans le jardin, ce qui en fait un excellent emplacement dans un cadre naturel. environnement. Il est également très accessible au centre commercial populaire et à la station IC, à seulement 10 minutes en voiture. Il y a deux grandes sources chaudes artificielles ouvertes 24h/24 (disponibles pour un usage privé) et un bain familial pour que vous puissiez vous détendre.

Toutes les chambres sont équipées de la climatisation, du chauffage, d'une salle de bain et d'un réfrigérateur.
♪ Une auberge avec un indice de satisfaction de ◎ qui m'a fait rester longtemps ! Une auberge populaire soutenue depuis longtemps ♪
Cette auberge populaire est connue pour sa cuisine de bistro, qui a reçu plus de 4,5 avis, et pour l'atmosphère qui vous donne l'impression d'être invité chez un ami. Les légumes et le vin sont délicieux et la plupart des convives sont des femmes. Il y a un sentier naturel dans la forêt en face de la pension, recommandé pour les promenades du matin et du soir. Il offre une vue magnifique sur le mont Asama et est bien situé pour visiter l'église en pierre, la terrasse Harunire, les sources chaudes accessibles sans rendez-vous et le lac Shiozawa. N'hésitez pas à utiliser nos vélos de location gratuits.

Toutes les chambres disposent de la climatisation. Bien sûr, il y a aussi une salle à manger.
Karuizawa, une station estivale, est fraîche, mais il y a des journées chaudes selon la période de l'année.
Nous espérons que vous passerez un séjour confortable.

Notre fière nouvelle cuisine hawaïenne est préparée de manière colorée par un ancien chef d'un restaurant hawaïen (Sam's Choice Tokyo). Toutes les chambres disposent d'une baignoire et de toilettes, et un bain à remous privé a été achevé en 2009.
Il se trouve à 2-3 minutes en voiture du centre commercial.
★Ayez toujours l'esprit aloha dans votre cœur★

Hoshinoko, très populaire pour son choix de chambres et d'options de dîner, est l'une des rares pensions en rondins de Karuizawa. Elle dispose d'un salon spacieux qui a été utilisé pour le tournage du drame et d'une boutique vendant des produits de la campagne. La zone environnante est une zone de villas, vous pouvez donc vous promener.

Auberge située dans un quartier de villas tranquille entouré de bouleaux blancs et de mélèzes. Je souhaite profiter d'une grande variété d'activités sportives et de loisirs sous le ciel bleu et une nature luxuriante. Des terrains de tennis et de golf sur terre battue tous temps se trouvent à proximité, ce qui en fait un endroit idéal pour les personnes actives, et le propriétaire a également repris le ski après une interruption ! !