KARUIZAWA

Une auberge familiale où les enfants sont les bienvenus. De nombreuses chambres de style japonais sont disponibles pour que les petits enfants se sentent en sécurité ! !
Il y a aussi une grande chambre de style japonais avec 12 tatamis, pour que vous puissiez dormir confortablement avec vos grands-parents.
Il y a aussi des chambres de style japonais avec salle de bain et toilettes, toilettes et mini-cuisine (^^)
Le grand jardin aux allures de parc est très apprécié des enfants ! Nos clients sont uniquement des familles avec enfants, vous pouvez donc vous sentir à l'aise.
La chambre des enfants est adjacente à la salle à manger, ce qui permet aux mamans de prendre leurs repas en toute décontraction, ce qui est très apprécié.
Idéalement situé dans le quartier de Shiozawa avec de nombreuses installations de loisirs, les dépanneurs et les supermarchés sont à seulement 1 minute en voiture !
Le cottage attenant dispose également d'une chambre de style japonais composée de 12 tatamis au deuxième étage, très appréciée des groupes de familles.

Nous proposons différents types de chalets, notamment des chalets en rondins fabriqués à partir de Karuizawa Karamatsu, des couples, des familles et des groupes. Il existe également des chambres où vous pouvez séjourner avec votre chien. Il est idéalement situé à 400 mètres de la gare de Nakakaruizawa, et la rivière qui coule à proximité prend sa source aux chutes de Shiraito, l'eau est donc exceptionnellement propre ! Vous pouvez passer une journée entière à jouer dans la rivière et à pêcher. Si vous avez faim, dînez ou petit-déjeuner au Log-tei, un restaurant avec une longue file de monde. Le propriétaire adore voyager, nous sommes donc fiers de nos prix raisonnables pour séjourner et manger. Seuls les clients de l'hôtel peuvent réserver des heures de début de repas.

Verlaine est une pension où vous pourrez faire du sport toute l'année.
Il y a 7 courts de tennis privés devant vous. À distance de marche se trouvent le court omni géré par la ville, la patinoire, la patinoire, la salle de curling, le gymnase, le terrain, le terrain de futsal, etc.
Il est populaire pour les camps d’entraînement dans divers cercles sportifs.
Pour votre repas, vous pouvez choisir un copieux plat de steak ou un barbecue en option.
Le propriétaire adore les motos. Vous pouvez également l'utiliser pour faire du tourisme !

Une auberge bien équipée nichée en pleine campagne. En regardant autour de vous, vous ne pouvez vous empêcher de prendre des photos et de dessiner les monts Asama, Asama et Yukawa. L'intérieur spacieux est apprécié des familles puisque toutes les salles de bains et toilettes sont incluses, et les chambres de style japonais (8, 10 tatamis) sont équipées d'un réfrigérateur ! La chambre de style occidental située au deuxième étage est confortable avec un lit simple de la taille d'un hôtel. Lorsque vous ouvrez la fenêtre, vous pouvez voir le grand ciel et la verdure luxuriante. Le dîner est un repas de style occidental composé principalement de steak de bœuf domestique et parfois accompagné de cornichons faits maison pour compléter le repas. Le petit-déjeuner comprend de la confiture maison et du pain fraîchement sorti du four. Saucisses juteuses grossièrement moulues, bacon fumé, nos œufs brouillés signature et bien plus encore ! !

La pension dispose de 2 chambres de style japonais-occidental et le cottage comprend 2 chambres de style japonais et 1 chambre de style japonais-occidental. Idéal pour accompagner les enfants et les personnes âgées

En 1997, nous avons déménagé et construit une nouvelle maison dans une forêt tranquille dans une superficie de villas d'environ 1 000 tsubo en tant que maison importée d'Amérique du Nord. Il y a une chambre de style japonais (8 tatamis) dans la pension, avec de nombreux clients séjournant en famille. Ouverts le samedi 27 juillet 2002, les chalets (2 unités par bâtiment) disposent d'un salon/salle à manger avec poêle à bois et d'une chambre loft de style japonais où vous pourrez vous détendre. Bien sûr, il y a aussi une source chaude artificielle 24h/24 en pierre et en bois avec climatisation et chauffage au sol pour votre confort. Écureuils et petits oiseaux viennent jouer sur la grande terrasse en bois, et vous pourrez également profiter d'un barbecue. Puisque le chalet est un style de location de vacances, les repas ne sont pas inclus, mais vous pouvez économiser de l'argent si vous les achetez dans un supermarché à proximité ! Les restaurants locaux sont également populaires.

Vous pouvez choisir entre des chambres pour 2 à 4 personnes en fonction de vos projets de voyage pour les couples, les familles et les petits groupes, et toutes les chambres sont équipées d'une télévision et de la climatisation.
Le bain à circulation en pierre naturelle peut être utilisé 24h/24 et peut être réservé à un usage privé !
Le cottage dispose d'une mini-cuisine et d'une chambre de style japonais.
Les plats sont élaborés avec des légumes locaux des montagnes et sont pleins de saveurs et de volume.
Également disponible pour les réceptions de mariage et les soirées privées.
Les environs de la pension comprennent Shiozawa Taliesin, l'église Takahara, des musées d'art, des piscines et des sources chaudes. Les centres commerciaux East et West sont également à environ 15 minutes en voiture.
À proximité d'un dépanneur (0 minute à pied).

Il existe des maisons en rondins de type maisonnette pour 2 à 6 personnes, des cottages de type villa pour 6 personnes et des pensions (les chalets en rondins ont une cuisine), que vous pouvez choisir en fonction du nombre de personnes et de la destination. Il y a un court de tennis (AW/argile), un bain de source chaude naturelle et un repas occidental ou un barbecue au charbon de bois (sauf en hiver) ! Nous avons de nombreux clients fidèles qui viennent pour le repas, et nous organisons également diverses fêtes telles que des fêtes de mariage. Il se trouve à 15 minutes à pied de la gare de Karuizawa, à 10 minutes à pied du Prince Outlet et à 4 minutes à pied du parcours de golf Haruyama, ce qui en fait un endroit idéal pour les sports et les loisirs. TÉL : 0267-42-3882