KARUIZAWA

Le court de tennis de notre établissement est un terrain en terre battue.

Veuillez noter que le service peut ne pas être disponible selon la situation, par exemple après de fortes pluies.

Il n'y a qu'un seul court de tennis disponible, donc ceux qui ont réservé sont prioritaires.

Les frais de jeu sont de 1 500 yens TTC par heure et par terrain.

Les balles de tennis (hardball) et la location de raquettes sont gratuites. Veuillez noter que les chaussures de tennis ne sont pas disponibles à la location.

Pour la clientèle générale, le stationnement est limité à 2 voitures pour 4 personnes ou moins.

Veuillez noter que pendant les périodes d'affluence, cette chambre est réservée uniquement aux clients de l'hôtel.

Il n'est pas disponible pendant la saison hivernale (de mi-novembre à mi-avril) en raison du gel et de la neige.

　Une maison de campagne nichée dans une forêt où la lumière du soleil filtre à travers les arbres, où les fleurs de saison s'épanouissent pour accueillir les invités.
　　Hébergement de style B&B (chambre et petit déjeuner inclus).

　　menu du petit déjeuner
　　　　　　　　Potage de légumes de saison, omelette tiède fraîchement préparée
　　　　　　　　Salade de saison de légumes des Highlands, fruits
　　　　　　　　Toasts ou petits pains, beurre et confiture, café ou thé

　　　　　　　　(En raison de l'utilisation d'ingrédients frais, les éléments du menu peuvent changer. )

　　Prenez votre petit-déjeuner dans la salle à manger lumineuse et ensoleillée, idéale pour une matinée rafraîchissante à Karuizawa.
　　Une seule fleur de saison qui fleurit dans le jardin décore la table.

　*Les réservations pour les enfants d'âge préscolaire ne sont pas acceptées.
　　Il est interdit de fumer à l'intérieur du bâtiment.
　　
　　Environnement WIFI disponible.
　　L'heure d'arrivée est 15h00. L'heure d'arrivée est 15h00.
　　Les cartes ne peuvent pas être utilisées.

★Pour éviter la propagation de l'infection au coronavirus, nous serons fermés du 1er avril à fin mai. Il existe également une possibilité de report.

Une propriété boisée à quelques pas de la gare et des magasins de Karuizawa, mais entourée d'une nature riche. L'intérieur, qui profite de l'éblouissante pelouse et du grain du bois du grand jardin, est rempli d'une ambiance champêtre, avec des courtepointes et des accessoires faits à la main. Nous vivons dans une petite auberge comme une maison privée, nous ne pouvons donc pas offrir le même service qu'un hôtel, mais nous sommes impatients de vous accueillir avec un lit propre, des repas chauds faits maison et un sourire chaleureux et relaxant. Le grand parking est également attrayant ! Parking disponible avant l'enregistrement et après le départ !
Le court de tennis utilise le gazon artificiel Sunrise Omni Court, qui se trouve à 3 minutes à pied ! Disponible à des tarifs réduits. La femme de Sunrise est également très gentille !
Tél : 0267-42-7616

Séjour simple. Une maison d'hôtes où vous pourrez facilement séjourner.

Nous disposons également de dortoirs (chambres mixtes hommes et femmes, chambres partagées 4 personnes pour femmes uniquement) pouvant être utilisés par une seule personne, comme pour assister à un mariage, participer à des événements comme des marathons, du tennis, du vélo ou marcher sur le Sentier Nakasendo. Nous l’avons prêt. À partir de 3,240 ¥ par personne
N'hésitez pas à venir quand vous en avez envie.

Un séjour sans repas où vous pourrez profiter librement de vos vacances à Karuizawa.
S'il vous plaît, faites votre propre lit. Un séjour simple où les serviettes, les brosses à dents et les vêtements de nuit (yukata) sont facturés séparément. Profitez du shopping et des activités avec l'argent que vous économisez.

La chambre d'hôtes ne dispose pas de baignoire, de toilettes ou de lavabo. Le bain est réservé à un usage privé avec une clé et vous pouvez l'utiliser à tout moment de 16h00 à 9h00 le lendemain matin. *Il n'y a pas de télévision dans le bâtiment.

Il faut environ 15 à 20 minutes à pied pour rejoindre les quartiers populaires d'Hoshino tels que Harunire Terrace, l'église Karuizawa Kogen et Tombo no Yu. C'est un luxe de se promener avant le petit-déjeuner.
Après votre départ, vous pourrez laisser vos bagages chez nous afin de pouvoir prendre votre temps le lendemain.

★Le petit-déjeuner commence à partir de 700 ¥, boissons comprises (7h30-9h00)
★Nous ne servons pas de dîner. Vous pouvez manger dehors ou apporter votre propre nourriture.
★Il y a une salle d'espace partagé.
・Micro-ondes, four grille-pain, réfrigérateur, eau chaude, eau potable, tasses, assiettes et baguettes sont disponibles.
★Veuillez noter que la cuisson au feu n'est pas possible.

Le soir, nous vous recommandons de regarder les programmes sportifs depuis le coin canapé ou la grande table du salon, tout en dégustant une bière et un menu façon pub. Vous pourrez commander fish and chips, pizza, curry spécial poitrine de porc, etc. jusqu'à 21h30.

L'hôtel est équipé d'un réseau local sans fil. 1 PC gratuit.

Vous pouvez choisir entre des chambres pour 2 à 4 personnes en fonction de vos projets de voyage pour les couples, les familles et les petits groupes, et toutes les chambres sont équipées d'une télévision et de la climatisation.
Le bain à circulation en pierre naturelle peut être utilisé 24h/24 et peut être réservé à un usage privé !
Le cottage dispose d'une mini-cuisine et d'une chambre de style japonais.
Les plats sont élaborés avec des légumes locaux des montagnes et sont pleins de saveurs et de volume.
Également disponible pour les réceptions de mariage et les soirées privées.
Les environs de la pension comprennent Shiozawa Taliesin, l'église Takahara, des musées d'art, des piscines et des sources chaudes. Les centres commerciaux East et West sont également à environ 15 minutes en voiture.
À proximité d'un dépanneur (0 minute à pied).

Il se trouve à proximité du parc Kazakoshi et il y a deux courts omnisports en face de la pension, ce qui en fait un endroit idéal pour jouer au tennis.

2016/10/3 Depuis Facebook

bonjour!
C'est une matinée rafraîchissante et je participerai encore cette année au tournoi féminin de Karuizawa.
Je séjourne depuis hier soir dans une pension similaire à celle de l'année dernière.
L'année dernière, nous n'avons pas pu passer le premier tour, mais cette année, nous visons à passer le premier tour, et nous espérons revenir sur la retraite en équipe pour nous battre comme quelques personnes le feront. rejoignez-nous le soir.
Je vais! !

À propos de cet article Informations

Nous proposons des maisonnettes en rondins de type maisonnette pour 2 à 8 personnes, des cottages de type villa pour 5 et 8 personnes (bûches et cottages avec cuisine) et des pensions pouvant être réservées pour des groupes de 10 personnes ou plus. Il y a des courts de tennis (3 courts AW) et un bain de roche. Les repas peuvent inclure un plat occidental ou un barbecue au charbon de bois (sauf en hiver). Les réservations sont obligatoires pour les repas des clients séjournant au Log and Cottage.Il se trouve à 15 minutes à pied de la gare de Karuizawa via Outlet West, à 10 minutes à pied de Prince Outlet West et à 4 minutes à pied du parcours de golf Haruyama, ce qui en fait un bon emplacement pour les sports et les loisirs.

Verlaine est une pension où vous pourrez faire du sport toute l'année.
Il y a 7 courts de tennis privés devant vous. À distance de marche se trouvent le court omni géré par la ville, la patinoire, la patinoire, la salle de curling, le gymnase, le terrain, le terrain de futsal, etc.
Il est populaire pour les camps d’entraînement dans divers cercles sportifs.
Pour votre repas, vous pouvez choisir un copieux plat de steak ou un barbecue en option.
Le propriétaire adore les motos. Vous pouvez également l'utiliser pour faire du tourisme !

Informations sur cet article

Lilac Karuizawa possède son propre court de tennis (3 courts en terre battue) ! Les frais d'utilisation sont de 2 100 yens par heure pour un écran, de 4 200 yens pour une demi-journée et de 8 400 yens pour une journée complète. N'hésitez pas à nous contacter pour les réservations.