KARUIZAWA

La nostra nuova e orgogliosa cucina hawaiana è preparata in modo colorato da un ex chef di un ristorante hawaiano (Sam's Choice Tokyo). Tutte le camere sono dotate di bagno.
2-3 minuti in auto dall'outlet. ★★★ Abbi sempre lo spirito di aloha nel tuo cuore ★★★

　Una casa di campagna immersa in un bosco con la luce del sole che filtra tra gli alberi, dove i fiori di stagione sbocciano per accogliere gli ospiti.
　　Sistemazione in stile B&B (pernottamento e colazione inclusa).

　　menu colazione
　　　　　　　　Zuppa di verdure di stagione, frittata calda appena fatta
　　　　　　　　Insalata di stagione di verdure dell'altopiano, frutta
　　　　　　　　Pane tostato o panino, burro e marmellata, caffè o tè

　　　　　　　　(A causa dell'utilizzo di ingredienti freschi, le voci del menu potrebbero variare. )

　　Godetevi la colazione nella luminosa sala da pranzo, perfetta per una rinfrescante mattinata a Karuizawa.
　　Un unico fiore stagionale che sboccia nel giardino decora la tavola.

　*Non si accettano prenotazioni per bambini in età prescolare.
　　All'interno dell'edificio è vietato fumare.
　　
　　Ambiente Wi-Fi disponibile.
　　Il check-in è alle 15:00. Il check-in è alle 15:00.
　　Le carte non possono essere utilizzate.

La capanna sauna che la mia famiglia ha costruito nel giardino dove soffia il vento dell'altopiano è stata completata.

In una stanza dal gradevole profumo di legno,
Facendo l'autorotolamento con una stufa a legna carica di granito,
Riscalda la mente e il corpo dal profondo.



Fate un bagno all'aria aperta a circa 1000 m di altitudine ascoltando il balbettio di Yukawa.
Il calore del sole, il cinguettio degli uccelli, il tramonto mutevole,
Puoi goderti ogni momento, come il cielo stellato e il suono degli insetti.


Assicurati di fare un tuffo nella vasca idromassaggio mentre ammiri il paesaggio rurale.
（Non disponibile in inverno ）

Informazioni su questo articolo

Una rara locanda per famiglie a Karuizawa, sicura anche con i bambini (^^)
Il giardino in stile parco e la sala per bambini sono popolari.
La moglie del proprietario è anche qualificata come istruttrice di fiori stabilizzati e di composizioni floreali artistiche e offre anche lezioni di prova.
Anche le mamme che pernottano possono realizzare un meraviglioso arrangiamento in sole 1 o 2 ore.

L'hobby del proprietario è il golf. Il livello di abilità è intorno al 90.

In primavera e autunno, la Pension Sengataki ospita il torneo di golf Massy Cup.
Questa primavera si terrà al Karuizawa Kogen Golf sabato 8 giugno 2019. Stiamo attualmente reclutando partecipanti.

Si trova nella zona delle ville di Sengataki, ricca di verde anche a Karuizawa.
Se percorrete il viale alla luce del sole che filtra tra le foglie della villa, potreste avvistare anche le primule.

A 5 minuti da Tombo no Yu, Sengataki Onsen, Harunire Terrace e Stone Church (Chiesa Karuizawa Kogen).
Fresco a un'altitudine di 1060 m. Goditi l'aria fresca di Sengataki a tuo piacimento.

Questa è una pensione familiare gestita da due coppie di Osaka.

★Non sono ammessi animali domestici★

L'attuale hobby del proprietario di Pi-man P è il surf!
Da quando ho visto un surfista locale sull'isola di Maui alle Hawaii, mi sono interessato.
Ho iniziato a fare surf a metà degli anni '50. Facciamo anche stand up paddle surf!
Percorrendo un viaggio di andata e ritorno di 500 km fino a Oarai a Ibaraki.
Visito una volta alla settimana. È assolutamente difficile.
Tel: 0267-42-7616

C'è una pensione con un nome vecchio stile nella tranquilla foresta di Sengataki Naka Ward.
Dal 1997Questa è una pensione dove puoi sentire i colori delle quattro stagioni.
Offriamo cucina stagionale, sport, shopping, momenti di relax e modi per trascorrere il tempo adatti alle vostre esigenze.
Vi aspettiamo con pane fatto in casa e marmellata fatta a mano senza additivi.

Informazioni su questo articolo

Gli hobby della proprietaria sono la calligrafia e giocare con i bambini (lei è in realtà un'ex maestra d'asilo! ). L'hobby della mamma del proprietario è la fotografia (in realtà è un'ex fotografa! ). L'hobby comune del proprietario e di sua moglie è visitare i bar e i negozi di ogni genere. I bambini sono i benvenuti ♪ Chiuderò la serranda ♪ Vi parlerò di un caffè meraviglioso ♪