KARUIZAWA

Пансионат Пи-ман находится всего в нескольких минутах ходьбы от вокзала и торгового центра!
Горнолыжные курорты, поля для гольфа, теннисные корты и т. д. находятся в пределах 5 минут на машине.
Круглосуточный магазин 7-Eleven, прокат велосипедов и прокат лыж Nice One также удобно расположены в 2 минутах ходьбы! Ослепительная зеленая лужайка большого сада и внутренняя часть здания отделаны деревом.
Небольшая деревянная гостиница, которой управляет семейная пара, где представлены одеяла и аксессуары ручной работы.
Расслабляющая атмосфера и улыбающиеся лица делают его популярным среди семей.
Еда не изысканная французская кухня, а домашняя, домашняя еда.
Вы также можете забронировать на день без ужина или остаться на ночь без питания.
Пижамы напрокат (200 иен) доступны для тех, кто внезапно остановился на ночлег и не имеет своей собственной.
Предоставляются банные полотенца, зубная паста и набор полотенец.
В ванной есть шампунь-кондиционер, мыло для тела и фен в туалете.
Большая парковка также привлекательна! Парковка разрешена до заезда и после отъезда!
0267-42-7616

*В настоящее время ужин не подается, чтобы предотвратить распространение коронавирусной инфекции.

В столовой вы можете насладиться прохладным горным бризом, слушая чистый звук летом, и расслабиться в тепле дровяной печи зимой.
У нас также есть теннисный корт, где вы можете хорошо попотеть и насладиться игрой.
Если парковка пуста, вы можете оставить там свой автомобиль до и после отъезда, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с нами.

Простое пребывание. Гостевой дом, в котором можно легко остановиться.

У нас также есть общежития (смешанные комнаты для мужчин и женщин, общие комнаты на 4 человека только для женщин), которыми может пользоваться один человек, например, для посещения свадьбы, участия в таких мероприятиях, как марафоны, теннис, езда на велосипеде и пешие походы. Тропа Накасендо. Она у нас готова. От 3240 йен на человека
Пожалуйста, не стесняйтесь приходить, когда захотите.

Пребывание без питания, где вы можете свободно наслаждаться отдыхом в Каруизаве.
Пожалуйста, застелите себе кровать. Простое проживание, при котором полотенца, зубные щетки и ночное белье (юката) оплачиваются отдельно. Наслаждайтесь покупками и развлечениями на сэкономленные деньги.

В номере нет ванны, туалета и раковины. Ванная зарезервирована для частного использования с ключом, и вы можете воспользоваться ею в любое удобное для вас время с 16:00 до 9:00 следующего утра. *В здании нет телевизора.

Прогулка до популярных районов Хосино, таких как терраса Харунире, церковь Каруизава Коген и Томбо-но Ю, займет около 15–20 минут. Прогуляться перед завтраком — это роскошь.
После отъезда вы можете оставить свой багаж у нас, чтобы не торопиться на следующий день.

★Завтрак от 700 иен, включая напитки (7:30–9:00).
★Мы не подаем ужин. Вы можете поесть на улице или принести свою еду.
★Есть общая комната.
・В наличии микроволновая печь, тостер, холодильник, горячая вода, питьевая вода, чашки, тарелки и палочки для еды.
★Обратите внимание, что приготовление пищи на огне невозможно.

Вечером рекомендуем смотреть спортивные передачи, сидя на диване или за большим столом в гостиной, наслаждаясь пивом и меню в стиле паба. Вы можете заказать рыбу с жареным картофелем, пиццу, особое карри из свиной грудинки и т. д. до 21:30.

Отель оборудован беспроводной локальной сетью. 1 бесплатный ПК.

Отель типа «постель и завтрак» Asama расположен в очень тихом районе вилл, в нескольких минутах ходьбы от центра станции Каруизава, аутлетов Prince и бывшего здания Кару Гиндза.
Высокие сводчатые потолки, камин, классическая структура...
Пожалуйста, наслаждайтесь Каруизавой старых добрых дней.

Проведите некоторое время в лесу, слушая успокаивающий шум деревьев... Небольшой и стильный миниатюрный курорт, где можно по-настоящему расслабиться. Создайте драгоценные воспоминания в лесу, где живут гномы. Главное здание было отремонтировано в 2019 году, а в пристройке имеются мансардные окна и стильные удобства. Кроме того, в ресторане «Eau de Chelle» царит романтическая атмосфера, и его также можно использовать для проведения свадебных вечеринок. Вы также можете забронировать палаточную сауну, посещение которой ограничено двумя группами в день.

Камин, которым мы гордимся, — это печь Каруизава, изготовленная Тэцунэ Кобо.
Печи Каруизава такого размера настолько редки, что их даже показывали по телевидению, когда они были впервые установлены.
В зависимости от года его сжигают с конца сентября до середины апреля (только во время ужина).
Как насчет того, чтобы насладиться едой, наблюдая за мягким пламенем в холодное время года?

Это домашний пансион, в котором допускается размещение с домашними животными. Он имеет репутацию очень расслабляющего и расслабляющего отеля.
Домашние животные могут свободно выходить за пределы кухни.
Всем собакам особенно нравится большая лужайка для выгула собак, где они могут играть в свое удовольствие без поводка. Фирменная собака пансиона - Попо, 12-летний самоед.
Я люблю и своих клиентов, и своих собак.
Пожалуйста, приходите и насладитесь веселыми воспоминаниями всей семьей.

Хосиноко, который очень популярен благодаря выбору номеров и вариантов ужина, является одним из немногих пансионатов с бревенчатыми коттеджами в Каруизаве. В нем есть просторная гостиная, которая использовалась для съемок драмы, и магазин, торгующий деревенскими товарами. Окрестности представляют собой дачную зону, поэтому можно прогуляться.

Название «Piccolo Hotel Opera Karuizawa» вдохновлено музыкой.
По всему отелю выставлены такие инструменты, как виолончели и рояли, а также мебель, вдохновленная героинями оперы, поэтому вы можете чувствовать музыку глазами и ушами, где бы вы ни находились.
Наслаждайтесь отдыхом в этом пансионе, окруженном лесом.

В марте 2012 года мы установили новую дровяную печь! Пожалуйста, проведите время тихо и медленно, наслаждаясь теплым пламенем и ароматом дров.

Мягкое тепло дровяной печи в процедурном кабинете (комнате отдыха) владельца позволит вам чувствовать себя комфортно даже зимой в Каруизаве. Игровая комната по соседству тоже будет утеплена.

Этот пансионат похож на тихое место для загара, окруженное высокогорными овощными полями.

Мы предлагаем непринужденную атмосферу и приветствуем семьи.
Во всех номерах есть ванная комната, кондиционер, телевизор и туалетные принадлежности.
Два номера в японском стиле оборудованы холодильниками, что делает их удобными для семей с маленькими детьми.
Озеро Сиодзава, Лесной музей книжек с картинками, Музей игрушек, парк Казакоси (ледовая арена, каток, керлинг/крытый бассейн, теннисный корт, летняя площадка) и т. д. находятся примерно в 3 минутах езды на машине.
Рекомендуется для группового бронирования, семинаров, спортивных сборов и т. д. （Пожалуйста, обсудите ваш бюджет ）
На завтрак очень популярны наши джемы ручной работы, приготовленные из черной смородины и клубники, выращенных в саду, без каких-либо добавок и красителей.
Мы также познакомим вас с точками зарисовки величественной горы Асама.
Пожалуйста, выходите.

*Пожалуйста, не допускайте присутствие домашних животных на территории объекта.

Верлен – это пансионат, где вы можете заниматься спортом круглый год.
Перед вами 7 частных теннисных кортов. В шаговой доступности городской омни-корт, ледовая арена, каток, зал для керлинга, спортивный зал, поле, площадка для мини-футбола и т. д.
Он популярен для тренировочных сборов в различных спортивных клубах.
На ужин вы можете выбрать сытный стейк или барбекю по желанию.
Владелец любит мотоциклы. Вы также можете использовать его для гастролей!

Пансионат Кузнечик открылся в 1980 году.
Это маленькая гостиница, ничего роскошного.
Мы предлагаем чистые постели и горячее питание.

За зданием находится парк (Sama Fureai Park), полный детей.
В солнечные дни вы также можете насладиться маллет-гольфом.

Поездка на машине до популярного торгового центра Karuizawa Prince занимает около 15 минут.

Есть много способов развлечься Каруизавой... Пожалуйста, не торопитесь.