Этот теннисный турнир, проводимый на теннисных кортах парка Каруидзава Кадзакоши (с искусственным газоном, заполненным песком) и окружающих грунтовых кортах, имеет 40-летнюю историю и вмещает до 250 участников, разделенных на три категории: мужской парный разряд, женский парный разряд и смешанный парный разряд. В субботу состоится круговой турнир с участием 4 или 5 команд, а в воскресенье пройдет турнир для определения рейтинга.
Будет много мероприятий, в том числе розыгрыш призов, где каждый сможет выиграть фантастический приз, утешительный турнир для тех, кто проиграет свои матчи первого раунда в воскресенье, и конкурс услуг с отличными призами, в котором вы сможете принять участие между матчами.
Как насчет того, чтобы остановиться в уютном гостевом доме в Каруидзаве во время прекрасного сезона осенней листвы и насладиться игрой в теннис?
К участию приглашаются как отдельные лица, так и группы. Мы с нетерпением ждём вашего участия.
| План участия | Содержание | Платеж |
|---|---|---|
| А | За день до турнира — 2 ночи и 3 приема пищи включены. （В первый вечер ужина не было. ） | 29 500 иен |
| Б | День турнира - 1 ночь с 2-разовым питанием | 23 500 иен |
| С | За день до турнира - 2 ночи с завтраком | 26 000 иен |
| Д | День турнира — 1 ночь проживания с завтраком | 20 000 иен |
| Э | За день до турнира — проживание только 2 ночи | 24 000 иен |
| Ф | День турнира — размещение только на 1 ночь | 19 000 иен |
| Название пенсии | Адрес/Контакты/Веб-сайт | План участия |
|---|---|---|
| Пенсионный Икс | Город Каруизава Каруизава 1323-888 Tel.0267-42-6331 http://www3.karuizawa.ne.jp/~exe/ |
C/D/E/F |
| Пикколо Отель Опера Каруизава | 5664-3 Нагакура, Каруизава Tel.0267-44-3133 https://www.p-opera.com |
E/F |
| Пенсионный Кузнечик | 5410-1 Нагакура, Каруизава Tel.0267-46-1333 / Fax.0267-46-1099 http://www.grasshopper-karuizawa.com |
A/B/C/D/E/F |
| Пенсионный Джек и бобовый стебель | Город Каруизава, Каруизава 1148-37 Tel.0267-42-8161 https://jack-and-the-beanstalk.com |
A/B/C/D/E/F |
| Пансионат Сенгатаки | Город Каруизава, Сенгатаки Нака, округ 701 Tel.0267-46-1011 / Fax.0267-45-6144 http://sengataki.daa.jp/ |
A/C/E |
| Посетите пансионат | Пункт отправления из города Каруидзава, пункт 113 Tel.0267-48-3443 / Fax.0267-48-2550 https://karuizawa-niimi.com/ |
A/B/C/D/E/F |
| Пансионат Ba~ba & Papa | Отправление из города Каруидзава в 1523 году Tel.0267-48-0198 / Fax.0267-48-0203 https://www.janis.or.jp/users/babapapa/ |
A/B/C/D/E/F |
| Пансион Пьеро | Город Каруизава Каруизава 1148-35 Tel.0267-42-7576 / Fax.0267-42-0973 http://www.pension-piero.com |
A/C/E |
| Пенсионный Пиман | 10-43 Нагакура, город Каруизава Tel.0267-42-7616 / Fax.0267-42-7981 https://www.p-piment.com/ |
C/D/E/F |
| Пансион Верлен | 1216 Нагакура, Каруизава Tel.0267-48-3533 / Fax.0267-48-2796 http://www.bellreine.com |
A/B/C/D/E/F |
| Пансион и бревенчатый коттедж Хосиноко | 2350-8 Нагакура, Каруизава Tel.0267-46-1551 / Fax.0267-45-0548 https://www.karuizawahosinoko.com |
A/C/E |
| Пансионат Сирень Каруидзава | 2536-10 Нагакура, город Каруизава Tel.0267-45-0188 http://www.lilac-karuizawa.com |
E/F |
| Коттедж и пансион Love Thirty | Каруизава Город Нагакура 3911 Tel.0267-45-3270 / Fax.0267-45-2220 https://www.love-30.com |
A/B/C/D/E/F |
| пенсия лабрадор | Каруизава Город Нагакура 1655-5 Tel.0267-46-3447 / Fax.0267-46-3449 https://labradorkaruizawa.jp |
A/B/F |
| Пансионат Линденбальм | Каруизава Город Нагакура 888~6 Tel.0267-44-3223 / Fax.0267-44-3223 https://www.p-lindenbaum.com |
C/D/E/F |
| Пенсионный Руран | 1148-38 Нагакура, Каруизава Tel.0267-42-3156 / Fax.0267-42-3317 https://www.karuizawa-luran.com/ |
A/B/C |
KARUIZAWA