KARUIZAWA

Una locanda per sole famiglie dove i bambini sono i benvenuti, ci sono tante camere in stile giapponese, così i più piccoli possono sentirsi al sicuro! !
C'è anche una grande stanza in stile giapponese con 12 tatami, così potrai dormire comodamente con i tuoi nonni.
Ci sono anche camere in stile giapponese con bagno e toilette, WC e mini cucina (^^)
Il grande giardino simile a un parco è molto apprezzato dai bambini! I nostri clienti sono solo famiglie con bambini, quindi potrete sentirvi a vostro agio.
La stanza dei bambini è adiacente alla sala da pranzo, così le mamme possono godersi i pasti in modo rilassato, cosa molto apprezzata.
Convenientemente situato nella zona di Shiozawa con molte strutture ricreative, minimarket e supermercati sono a solo 1 minuto di auto!
Il cottage adiacente dispone anche di una camera da letto in stile giapponese con 12 tatami al secondo piano, apprezzata da gruppi di famiglie.

Abbiamo vari tipi di cottage, inclusi cottage in legno realizzati da Karuizawa Karamatsu, coppie, famiglie e gruppi. Ci sono anche stanze dove puoi stare con il tuo cane. È situato a 400 metri dalla stazione di Nakakaruizawa e il fiume che scorre nelle vicinanze ha la sua sorgente alle cascate Shiraito, quindi l'acqua è eccezionalmente pulita! Puoi trascorrere un'intera giornata giocando nel fiume e pescando. Se hai fame, cena o fai colazione al Log-tei, un ristorante con una lunga fila di persone. Il proprietario ama viaggiare, quindi siamo orgogliosi dei nostri prezzi ragionevoli per soggiornare e mangiare. Solo gli ospiti dell'hotel possono prenotare gli orari di inizio dei pasti.

Verlaine è una pensione dove potrete praticare sport tutto l'anno.
Ci sono 7 campi da tennis privati di fronte a te. A pochi passi si trovano il campo omni gestito dalla città, lo stadio del ghiaccio, la pista di pattinaggio, la sala curling, la palestra, il campo, il campo da calcetto, ecc.
È popolare per i ritiri di allenamento in vari club sportivi.
Per il vostro pasto potrete scegliere un'abbondante portata di bistecca o un barbecue opzionale.
Il proprietario ama le moto. Puoi anche usarlo per i tour!

Una locanda ben attrezzata immersa nella campagna. Mentre ti guardi intorno, non puoi fare a meno di scattare foto e disegnare il Monte Asama, il Monte Asama e il Monte Yukawa. Gli interni spaziosi sono apprezzati dalle famiglie poiché tutti i bagni e i servizi igienici sono inclusi, e le camere in stile giapponese (8, 10 tatami) sono dotate di frigorifero! La camera in stile occidentale al secondo piano è confortevole con un letto singolo di dimensioni alberghiere. Quando apri la finestra, puoi vedere il grande cielo e la vegetazione lussureggiante. La cena è un pasto in stile occidentale che consiste principalmente in bistecca di manzo domestica e talvolta viene accompagnata da sottaceti fatti in casa per completare il pasto. La colazione comprende marmellata fatta in casa e pane appena sfornato. Succose salsicce macinate grossolanamente, pancetta affumicata, le nostre esclusive uova strapazzate e molto altro ancora! !

La pensione dispone di 2 camere in stile giapponese-occidentale, mentre il cottage dispone di 2 camere in stile giapponese e 1 camera in stile giapponese-occidentale. Ideale per accompagnare bambini e anziani

Nel 1997 ci siamo trasferiti e abbiamo costruito una nuova casa in una foresta tranquilla in un'area villa di circa 1.000 tsubo come casa importata dal Nord America. C'è una camera in stile giapponese (8 tatami) nella pensione, con molti ospiti che soggiornano in famiglia. Inaugurati sabato 27 luglio 2002, i cottage (2 unità per edificio) dispongono di un soggiorno/sala da pranzo con stufa a legna e di un soppalco in stile giapponese dove potrete rilassarvi. Naturalmente c'è anche una sorgente termale artificiale in pietra e legno aperta 24 ore su 24 con aria condizionata e riscaldamento a pavimento per il vostro comfort. Scoiattoli e uccellini vengono a giocare sulla grande terrazza in legno e potrete anche godervi un barbecue. Dato che il cottage è in stile casa vacanza, i pasti non sono inclusi, ma puoi risparmiare denaro se li acquisti in un supermercato vicino! Anche i ristoranti locali sono popolari.

Puoi scegliere tra camere da 2 a 4 persone adatte ai tuoi programmi di viaggio per coppie, famiglie e piccoli gruppi, e tutte le camere sono dotate di TV e aria condizionata.
La vasca circolatoria in pietra naturale è utilizzabile 24 ore su 24 e può essere prenotata per uso privato!
Il cottage dispone di una mini cucina e di una camera in stile giapponese.
I piatti sono realizzati con verdure locali dell'altopiano e sono ricchi di sapore e volume.
Disponibile anche per ricevimenti nuziali e feste private.
L'area intorno alla pensione comprende Shiozawa Taliesin, la chiesa di Takahara, musei d'arte, piscine e sorgenti termali. Anche i centri commerciali Est e Ovest sono a circa 15 minuti in auto.
Vicino al minimarket (0 minuti a piedi).

Ci sono case in legno tipo maisonette da 2 a 6 persone, cottage tipo villa per 6 persone e pensioni (i cottage in legno hanno una cucina), che puoi scegliere in base al numero di persone e allo scopo. C'è un campo da tennis (AW/terra battuta), un bagno termale naturale e un pasto occidentale o un barbecue alla griglia (tranne in inverno)! Abbiamo molti clienti abituali che vengono per il pasto e organizziamo anche varie feste, come quelle nuziali. Si trova a 15 minuti a piedi dalla stazione di Karuizawa, a 10 minuti a piedi dal Prince Outlet e a 4 minuti a piedi dal campo da golf Haruyama, il che lo rende un luogo ideale per lo sport e il tempo libero. TEL: 0267-42-3882