【信州折扣特惠 】
　　　　　住宿费3,000日元以下可享受20%的折扣。 包含电子优惠券1000-2000日元
　　　　　入住至2020年6月30日（不包括4月29日至5月7日）

位于轻井泽也绿意盎然的千泷别墅区。
如果你沿着小路漫步，阳光透过别墅，你甚至可能会看到报春花。

5分钟即可抵达Tombo no Yu、千泷温泉、Harunire Terrace、石之教堂（轻井泽高原教堂）。
海拔1060m凉爽。 尽情享受千泷的新鲜空气。

这是一家由来自大阪的两对夫妇经营的温馨民宿。

信州特惠 - 提供住宿折扣。 仅限现金/现场付款。
请参阅下文了解包括 3 剂疫苗接种在内的详细信息。
https://tabi-susume.com/sws/

★位于1060m Sengataki中产住宅区，没有空调。

★电视未安装

祝您冬天一切顺利⛄

希望大家在这寒潮中一切都好。

看来有些地方堵车了。

请注意不要生病或受伤。



目前正在实施的全国出行支持截止日期为3月30日。

它已被延长。

您仍然可以以优惠的价格入住，所以请充分利用它。

　　*全国旅行支持信州折扣特别优惠*

Pension Pi-man 距离车站和奥特莱斯购物中心仅几步之遥！
滑雪场、高尔夫球场、网球场等均在5分钟车程内。
7-11便利店、自行车租赁店和滑雪装备租赁店Nice One也位于便利的2分钟步行范围内！大花园的耀眼绿色草坪和建筑内部都充分利用了木纹。
由一对夫妇经营的木制小旅馆，展示手工制作的被子和配饰。
轻松的氛围和微笑的面孔使其深受家庭欢迎。

突然过夜而没有自己的睡衣的人可以租借睡衣（200日元）。
提供浴巾、牙膏、毛巾套装。
浴室里有洗发水护发素、沐浴露，洗手间里有吹风机。
大型停车场也很吸引人！ 入住前和退房后都可以停车！
0267-42-7616

“信州瓦里”延长至9月30日！ （8月25日之后的预订 ）

你好。 轻井泽短笛歌剧院酒店。
“Shinshu Wari SPECIAL”已延长至 9 月 30 日。
*适用于该酒店的所有住宿计划。
*申请折扣时，条件是您已接种三剂新冠病毒疫苗或检测结果呈阴性。

有关本文的信息

●信州瓦里SPECIAL

长野县周边住宿折扣
长野县、群马县、埼玉县、新泻县
富山县、石川县、福井县、山梨县
岐阜县、静冈县、爱知县、三重县

点击此处了解详情
2020年1月11日 - 2020年7月14日
（计划）。
或已接受第三剂冠状病毒疫苗或有阴性证明的人。
您带来的那个将被应用。
由于使用人数有限，请务必提前询问是否使用该服务。

Shinshu Wari Special 优惠截止至 7 月 14 日。

距离JR轻井泽站车程4分钟，距离王子购物广场（奥特莱斯购物中心）步行12分钟。
客房种类丰富，有双床间、三人间和团体间（可容纳 4 人或 5 人）。
内部充满了业主妻子手工制作的拼布作品。

Karuizawa Hotel Pipe no Kemuri ``Hokutouseki no Yu''酒店距离轻井泽IC有15分钟车程。
大浴场内的“北投石”是玉川温泉的原生石头，被指定为非常稀有且珍贵的天然纪念物。
水不易变冷，可以享受温泉的感觉。 早餐和晚餐均为自助餐。
三月享受滑雪、采摘草莓和折扣店购物的乐趣。 骑自行车前往旧轻轨、轻井泽 Taliesin 和玩具王国。

有关本文的信息

这是符合“Shinshuwari SPECIAL”资格的旅馆！

这个膳宿就像一个安静的日光浴场所，周围环绕着高原菜地。

Pension Labrador的桑拿房接受了YouTuber salog的采访。
他还写了一篇博客。

使用信州割特别住宿折扣的顾客


要使用折扣，您必须验证您的身份并出示已接种三剂 COVID-19 疫苗或检测结果呈阴性的证明。

折扣详情会不时更新，详情请浏览官网。

https://tabi-susume.com/sws/

本旅馆可享受信州瓦里折扣。
请注意，折扣对象和折扣条件将根据预订日期而变化。
欲了解更多信息，请参阅信州瓦里网站。

*对于4月10日之前的预订，所有住在同一房间的家庭成员或居住在长野县的室友必须居住在长野县，且一间客房最多可入住2人。

*4月11日之后预订的对象区域将扩大！
长野县、埼玉县、新泻县、富山县、山梨县

【 重要的 】
为了申请信州瓦里特别折扣，必须在以下期间申请“疫苗/测试套餐”。
(1) 居住在长野县的人

自2020年3月8日（星期二）起预订，以下人士也将加入优惠名单（2022/3/2）
・（如果不是由同居的家庭成员使用）如果您住在长野县，并且每间客房最多可容纳 2 人。
*要享受折扣，请申请疫苗/检测包。
*人数不包括学龄前儿童。
*每间客房3人或以上入住不可享受折扣（一日游请以小团体形式使用）。
*“小团体旅行”的处理如下。
【折扣处理 】
➤ 住宿：如果与家人以外的人同住一个房间，同房的人数不得超过两名成人（不包括学龄前儿童），以减少感染风险。
➤一日游使用：乘坐公交车、出租车等一日游时，请减少人数、保持通风、佩戴口罩，并在游览、就餐场所做好感染预防措施。