KARUIZAWA

★Se vuoi viaggiare con disinvoltura e comodità, vieni! 　Non forniamo la cena. È consentito introdurre cibo e bevande. (Tuttavia, ti preghiamo gentilmente di separare i rifiuti e portarli a casa con te.) )

OK per portare dentro

Puoi portare gli ingredienti acquistati nei minimarket, nei negozi di specialità gastronomiche nelle vicinanze o nei supermercati.
Solo i clienti che utilizzano il cottage centrale possono utilizzare la terrazza barbecue mostrata nella foto.

A proposito della colazione
1.000 yen
Una colazione a buffet è disponibile presso Log-tei dalle 8:00 o dalle 8:30.

A proposito del pranzo
A partire da 905 yen
Presso Log-tei sono disponibili una varietà di menù per pranzi a base di carne di manzo premium dalle 11:00 alle 14:00 (L.O.).

A proposito di cena
A partire da 2.500 yen
Dalle 17:00 alle 21:00 (L.O.) il sabato, la Settimana d'Oro e durante il periodo Obon fino alle 21:30 (L.O.), offriamo una varietà di corsi Yakiniku, Shabu-Shabu, Sukiyaki e Bistecca al Log- tei.

Soggiorno semplice. Una guest house dove soggiornare facilmente.

Disponiamo anche di dormitori (camere miste per uomini e donne, camere condivise da 4 persone solo per donne) che possono essere utilizzati da una sola persona, ad esempio per partecipare a un matrimonio, partecipare a eventi come maratone, tennis, ciclismo o passeggiate Sentiero Nakasendo: lo abbiamo pronto. A partire da ¥ 3.240 a persona
Per favore, sentiti libero di venire quando ne hai voglia.

Un soggiorno in stile senza pasti dove potrai goderti liberamente la tua vacanza a Karuizawa.
Per favore, fatti il letto. Un soggiorno semplice in cui asciugamani, spazzolini da denti e biancheria da notte (yukata) vengono addebitati separatamente. Goditi lo shopping e le attività con i soldi che risparmi.

La camera degli ospiti non dispone di vasca, WC o lavandino. Il bagno è riservato ad uso privato con chiave, e potrete utilizzarlo a qualsiasi ora vogliate dalle ore 16:00 alle ore 9:00 del mattino successivo. *Non c'è la TV nell'edificio.

Ci vogliono circa 15-20 minuti per raggiungere a piedi le famose aree di Hoshino come Harunire Terrace, la chiesa Karuizawa Kogen e Tombo no Yu. È un lusso fare una passeggiata prima di colazione.
Dopo il check-out potrete lasciare i bagagli da noi, così potrete prendervi con calma il giorno successivo.

★La colazione parte da ¥ 700 bevande incluse (7:30-9:00)
★Non serviamo la cena. Puoi mangiare fuori o portare il tuo cibo.
★C'è una stanza con spazio condiviso.
・Sono disponibili microonde, tostapane, frigorifero, acqua calda, acqua potabile, tazze, piatti e bacchette.
★Si prega di notare che non è possibile cucinare utilizzando il fuoco.

Di sera, vi consigliamo di guardare i programmi sportivi dall'angolo del divano o dal grande tavolo del soggiorno, gustando una birra e un menu in stile pub. Puoi ordinare fish and chips, pizza, speciale pancetta di maiale al curry, ecc. fino alle 21:30.

L'hotel è dotato di rete LAN wireless. 1 PC gratuito.

8 km dallo shopping/outlet Karuizawa Prince

Dopo lo shopping, andate a Tombo no Yu e Sengataki Onsen, a 5 minuti dalla pensione.

5 minuti dalla terrazza di Harunire e dalla chiesa di pietra (chiesa di Karuizawa Kogen).

Si trova nella zona delle ville di Sengataki, ricca di verde anche a Karuizawa.

Fresco a un'altitudine di 1060 m. Goditi l'aria fresca di Sengataki a tuo piacimento.

Questa è una pensione familiare gestita da due coppie di Osaka.

Se apri una mappa di Karuizawa, è proprio al centro e ha un ottimo accesso a qualsiasi luogo. Dopo esservi divertiti tanto, rinfrescatevi nella vasca idromassaggio termale artificiale, disponibile 24 ore su 24. Per cena sarete soddisfatti della cucina casalinga in stile europeo del proprietario, orgoglioso di farlo. Una mamma sorridente e dipendente dal golf ti sta aspettando.

Questa è una locanda per sole famiglie dove le famiglie con bambini possono trascorrere il loro tempo senza alcuna esitazione! Tutte le camere della pensione sono dotate di frigorifero vuoto, bollitore elettrico, aria condizionata e TV. Nel corridoio sono disponibili anche un forno a microonde e un bricco per il latte. C'è anche una lavanderia a gettoni al 1° piano. Il giardino in stile parco e la sala per bambini sono molto apprezzati dai bambini! Ci sono tanti giocattoli e libri illustrati, così i tuoi bambini non si annoieranno mai.Ci sono anche tante stanze in stile giapponese, così i bambini piccoli potranno sentirsi al sicuro! Ci sono troppe strutture per i bambini da elencare♪ Il cottage ha anche una cucina, un set completo di utensili da cucina e stoviglie, un frigorifero, cuociriso, pentola, tostapane e macchina per il caffè. Il cottage dispone anche di una lavanderia a gettoni e sulla terrazza potrete usufruire di un barbecue a gas.

Il cottage è dotato di mini-cucina, forno a microonde e frigorifero, quindi se hai gli ingredienti di cui hai bisogno puoi preparare pasti semplici.

Al secondo piano dell'edificio principale della pensione è presente un frigorifero in comune.

Una proprietà boscosa a pochi passi dalla stazione e dagli outlet di Karuizawa, ma circondata da una natura rigogliosa. !
L'abbagliante erba verde nel grande giardino! Le trapunte fatte a mano risaltano all'interno, che utilizza le venature del legno.
Pieno di atmosfera country. Interessante anche l'ampio parcheggio! Una coppia gestisce una locanda modesta con solo 8 camere, quindi non possiamo fornire un servizio sofisticato o pretenzioso, ma ti aspettiamo con letti puliti, pasti caldi fatti in casa e un sorriso. Sentitevi liberi di trascorrere il vostro tempo in un ambiente rilassato e naturale come se fosse casa vostra. Ci scusiamo per l'inconveniente, ma vi preghiamo di astenervi dal portare il vostro cibo durante la cena.
È disponibile una varietà di bevande.
Interessante anche l'ampio parcheggio! Parcheggio disponibile prima del check-in e dopo il check-out !
Tel: 0267-42-7616

Questa è una pensione per gli amanti dei gatti creata dagli amanti dei gatti. Situato nel centro di Karuizawa, a circa 10 minuti in auto dall'outlet. Breston Court Harunire Terrace è a 5 minuti di distanza. Per gli studenti delle scuole elementari è previsto uno sconto, ma non accettiamo alloggi per i minori di età. Puoi anche portare con te il tuo gatto. Siamo spiacenti, non accettiamo cani. Assicurati di chiamarci per confermare l'applicazione delle condizioni. La cena è un pasto occidentale completo. Ricariche gratuite di riso per cena e pane per colazione. Puoi anche portare il tuo. LAN wireless disponibile in tutto l'edificio. Dalla fine di maggio nel piccolo giardino iniziano a fiorire più di 300 tipi di rose. La piena fioritura è a metà giugno. Anche se il numero sta diminuendo, continuano a fiorire fino a settembre. Abbiamo anche rose antiche che si possono vedere solo qui, e molti dei nostri clienti sono amanti delle rose. La prenotazione per il vantaggioso piano 2 notti può essere effettuata solo telefonicamente. Per prenotazioni chiamare il numero 0267-45-5119.

Questa pensione è come un tranquillo luogo per prendere il sole circondato da campi di verdure dell'altopiano.

Offriamo un'atmosfera rilassata e accogliamo le famiglie.
Tutte le camere sono dotate di bagno, aria condizionata, TV e accessori.
Le due camere in stile giapponese sono dotate di frigorifero, il che le rende comode per famiglie con bambini piccoli.
Il lago Shiozawa, il Museo della foresta del libro illustrato, il Museo dei giocattoli, il Parco Kazakoshi (arena del ghiaccio, pista di pattinaggio, curling/piscina coperta, campo da tennis, campo in estate), ecc. sono a circa 3 minuti in auto.
Consigliato per prenotazioni di gruppi, seminari, ritiri sportivi, ecc. （Per favore, discuti il tuo budget ）
A colazione sono molto apprezzate le nostre marmellate artigianali, realizzate con ribes nero e fragole coltivate nell'orto e senza alcun additivo o colorante.
Introdurremo anche punti di schizzo del maestoso Monte Asama.
Per favore, vieni fuori.

*Si prega di non ammettere animali domestici all'interno della struttura.

Questa è una pensione accogliente in cui sono ammessi gli animali domestici, con la reputazione di essere molto rilassante e rilassante. Gli animali domestici sono liberi di muoversi fuori dalla cucina. Tutti i cani adorano particolarmente il grande recinto per cani sul prato, dove possono giocare a loro piacimento senza guinzaglio. Il cane caratteristico della pensione è Popo, un samoiedo di 6 anni. Amo sia i miei clienti che i miei cani. Per favore, vieni fuori e crea ricordi divertenti con tutta la famiglia.

Una giornata felice inizia con la colazione♪
Goditi un'allegra colazione con pizza croccante cotta nel forno a pietra e soffici toast francesi preparati con ingredienti di stagione. Il concetto del B&B Pension Lilac Karuizawa, situato nel centro della città di Karuizawa, è quello di rendere il tuo soggiorno come lo desideri. Sentiti libero di portarne uno tuo.

Tutte le camere sono dotate di un frigorifero che gli ospiti possono portare con sé.
♪ Una locanda con un indice di soddisfazione ◎ che mi ha fatto restare a lungo! Una locanda popolare che viene sostenuta da molto tempo ♪
Questa famosa locanda è nota per la sua cucina da bistrot, che conta oltre 4,5 recensioni, e per l'atmosfera che ti fa sentire come se fossi stato invitato a casa di un amico. Le verdure e il vino sono deliziosi e molti degli ospiti sono donne. Di fronte alla pensione si trova un sentiero naturalistico nel bosco, consigliato per passeggiate mattutine e serali. Ha una splendida vista sul Monte Asama ed è in una buona posizione per raggiungere la chiesa in pietra, la terrazza Harunire, le sorgenti termali e il lago Shiozawa. Non esitate a utilizzare le nostre biciclette a noleggio gratuito.

Verlaine è una pensione dove potrete praticare sport tutto l'anno.
Ci sono 7 campi da tennis privati di fronte a te. A pochi passi si trovano il campo omni gestito dalla città, lo stadio del ghiaccio, la pista di pattinaggio, la sala curling, la palestra, il campo, il campo da calcetto, ecc.
È popolare per i ritiri di allenamento in vari club sportivi.
Per il vostro pasto potrete scegliere un'abbondante portata di bistecca o un barbecue opzionale.
Il proprietario ama le moto. Puoi anche usarlo per i tour!

Locanda situata in una tranquilla zona residenziale circondata da betulle bianche e larici. Voglio godermi un'ampia varietà di attività sportive e ricreative sotto il cielo azzurro e la natura rigogliosa. Nelle vicinanze si trovano campi da tennis e da golf in terra battuta, adatti a tutte le stagioni, il che lo rende un luogo ideale per le persone attive, e il proprietario ha anche ripreso a sciare dopo una pausa! !

A 5 minuti in auto dalla stazione JR Karuizawa. Harunire Terrace Room Posizione comoda, a 7 minuti in auto. Un edificio in stile occidentale dal colore rosa antico e dal design in mattoni. 9 camere con bagno e 1 camera con WC. L'area intorno alla pensione è una zona residenziale tradizionale di Karuizawa ed è un percorso a piedi consigliato. È possibile lasciare l'auto e i bagagli prima del check-in (è richiesto un preavviso).

Nel nostro ristorante potrai scegliere liberamente se pernottare senza pasti, con colazione inclusa, oppure con colazione e cena, così potrai giocare senza preoccuparti dell'ora della cena, oppure andare a letto la mattina senza preoccuparti dell'ora della colazione.