KARUIZAWA

가루이자와 중에서도 초록의 풍부한 치가타키 별장지에 있다.
잠자리의 온천, 하루에레 테라스, 치가타키 온천까지 5분.
해발 1060m의 시원함. 가슴 가득 센가타키의 신선한 공기를 부디.
오사카 출신의 부부 2명의 앳홈 펜션입니다.

펜션 치가 폭포에서 하루에레 테라스까지 1700m 정도.
★애완동물은 묵을 수 없습니다★

나카가루이자와에 있는 세련된 숙소

시나노 철도 나카가루이자와 역에서 900m. 주변을 녹색으로 둘러싸인 작은 숙소입니다.

그다지 “재미있지 않아”(하지 않는(^.^)) 무료 셔틀 이용 가능(예약 필요) 간단한 객실/공통실

유가와의 기슭에 세워진 메모리즈는, 시나노 철도 나카가루이자와역에서 도보 5분, 근처에는 하르닐레, 들새의 숲, 브레스톤 코트, 모두 도보 권내.
잠자리 탕의 온천 할인권을 배포 판매하고 있으므로 꼭 이용하십시오.
모든 객실 유닛 버스, 무료 Wifi 설치. 혼자서도 부담없이 이용하실 수 있습니다.
가루이자와 긴자, 쇼핑 플라자까지 차로 7분.

*5% 할인은 전화 예약, 현금 지불 시에만 대응.

잠자리의 탕과 고원 협회 등의 호시노 지역의 하르닐레 테라스에는 당 펜션에서 차로 7분.
피키오 등의 브로셔도 펜션에 준비되어 있습니다. 부담없이 문의해 주세요♪
호시노 온천 잠자리의 탕의 할인권도 있습니다(^^)

어린 아이도 안심의 패밀리 전용 숙소입니다.
놀이기구가 있는 정원과 장난감이 가득한 키즈룸이 인기♪
전실 에어컨, 주전자, 냉장고, TV 포함. 전자 레인지와 동전 세탁도 준비되어 있습니다.

하르닐레에는 도보로 갈 수 있습니다! （2분 ）

부담없이 마음대로 기분 좋고, 그런 여행을 하고 싶은 분, 꼭 와 주세요! 다람쥐와 들새가 방문하는 풍부한 자연 속에서, 느긋하게 휴식하는 것 틀림없는 펜션입니다.

♪ 나가이 버린 ~ 만족도 ◎ 숙소! 로서 오랫동안 지지되고 있는 인기 숙소♪
야채와 와인이 맛있다고 여성끼리의 손님이 많아, 입소문 4.5점 이상의 비스트로 요리를 비롯해, 친구 집에 초대된 것 같은 분위기의 좋은 점이 평판의 인기 숙소♪. 펜션 앞의 숲에는 자연 산책의 산책로가 있어, 아침 저녁의 산책에 추천. 아사마산의 경치도 좋고, 돌의 교회·하르니레테라스·들르는 온천, 시오자와호에는 좋은 입지입니다. 아무쪼록, 무료 렌터 사이클로 외출해 주세요☆.

고양이를 좋아하는 고양이를 좋아하는 고양이를 좋아하는 펜션입니다. 가루이자와의 중심에 위치해, 아울렛까지 차로 10분 정도. 브레스턴 코트 하르닐레 테라스는 5분 거리에 있습니다. 초등학생 분의 숙박은 할인이 있습니다만, 초등학생 미만의 분은 받고 있지 않습니다. 고양이의 동반도 가능. 죄송합니다만, 강아지는 받고 있지 않습니다. 조건이 있으므로 반드시 전화로 확인하십시오. 저녁 식사는 양식의 풀 코스. 저녁 식사의 밥, 아침 식사의 빵은 대체 자유. 또한 반입도 OK입니다. 전관 무선 LAN 완비. 5월 말부터는 작은 정원에 300종류 이상의 장미가 피기 시작합니다. 만개는 6월 중순. 수는 줄어들지만 9월까지 계속 피어 있습니다. 여기서 밖에 볼 수 없는 올드 로즈도 있어, 장미를 좋아하는 손님도 많습니다. 유익한 2박 플랜은 전화 예약만. 예약은 0267-45-5119까지.