Фестиваль Каруидзава Вакаба начнётся в субботу, 25 апреля 2026 года.

Будет проведено множество мероприятий, так что, пожалуйста, наслаждайтесь.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, перейдите по ссылке здесь

В этом году мероприятие состоится снова.
Приём заявок начнётся 1 апреля (в среду).
Подробности см. ниже.

См. здесь

★Наша страница в Facebook с настоящего момента изменилась.
　См. здесь
　Пожалуйста, подпишитесь на нас.

С этого момента метод подачи заявления изменился.
Вот несколько вопросов и ответов относительно подачи заявок через Google Формы.

В. Как подать групповую заявку?
А. Пожалуйста, подавайте заявки группами по два человека. Пожалуйста, укажите в разделе комментариев, что вы находитесь в той же группе.

В. Как я узнаю, что моя заявка принята?
А. Автоматический ответ, содержащий данные заявки, будет отправлен на ваш зарегистрированный адрес электронной почты через Google Форму.
　　После получения электронного письма ваша заявка будет завершена.

В. Я не получил автоматического ответа по электронной почте.
А. Проверьте, пожалуйста, папку со спамом, так как письмо могло быть классифицировано как спам.
　　Если вы не можете подтвердить это, пожалуйста, свяжитесь с нашим офисом, и мы проверим ситуацию.

В. Когда следует перевести взнос за участие?
А. Пожалуйста, произведите оплату после заполнения заявки. Крайний срок — воскресенье, 28 сентября.

В. Когда вы принимаете решение о размещении? И как я получу уведомление?
А. Ожидается, что решение будет принято примерно в середине сентября. После принятия решения мы свяжемся с вами по электронной почте.

В. Если я не смогу остаться в желаемом пансионе, я подумываю об отмене.
　　Когда следует осуществить перевод?
А. Как правило, мы просим вас произвести оплату после заполнения заявки.
　　В случае отмены участия, пожалуйста, свяжитесь с нами до 28 сентября (воскресенье), и мы вернем вам стоимость участия.
　　Обратите внимание, что в случае отмены участия после 28 сентября (воскресенье) плата за участие не возвращается.

В. Как подать заявку на участие в программе поддержки?
А. Пожалуйста, напишите имена болельщиков в разделе комментариев к заявке спортсмена.
　　Секретариат сообщит вам стоимость участия по электронной почте.

В. Как мне подать заявку, если у меня и моего партнера разные планы участия?
А. Пожалуйста, выберите план участия представителя и отметьте в разделе комментариев, что план участия отличается.




Информация об этой статье

В Накакаруизаве появилось новое заведение.
Открытие 1 марта (среда)! Karuizawa Commongrounds — комплексный объект в лесу, где собираются кафе и магазины.


Это прямо перед нашим пансионом.
Владелец ранее много лет работал поваром в отеле Токио и уверен в своей кухне.
В частности, у оригинального мясного пирога из слоеного теста много постоянных покупателей, которые говорят: «Я вернулся, потому что хотел это попробовать».

Информация об этой статье

домашний бекон из плеч

Рекомендуется сэндвич B.L.T.



Я не буду тебя слишком сильно беспокоить.

Наслаждайтесь свободным временем в полной мере.



Мы поддерживаем индивидуальных путешественников.

Информация об этой статье

Вы также можете использовать его в день заезда, во время вашего пребывания и в день отъезда в нашем пансионате!
Возможен трансфер из Каруизавы и Нака-Каруизавы.
Пожалуйста, не стесняйтесь использовать его от вокзала до нашего отеля, до достопримечательностей и т. д.
Мы спросим вас о месте и времени получения, поэтому, пожалуйста, позвоните или напрямую спросите наших сотрудников.

*Обратите внимание, что мы не сможем удовлетворить ваш запрос.

Информация об этой статье

Я надеюсь, что у тебя будет успешный год
Информация об этой статье

5 сентября, 13:05 · Район Китасаку, префектура Нагано ·
Сувениров от Каруизавы много, но «хит Асамы этим летом — масло Пуру Каруизавы и другие приправы». Об этом нам рассказал клиент, увидевший рекан Цуруя на YouTube. Копченое масло универсально для сашими, мяса и т. д. Добавьте немного соли в фасоль эдамаме и немного соевого соуса в мальку на теплом рисе.
Помимо основного магазина Ибуру Каруизава, они также продаются в рёкане Цуруя. Вы также можете познакомиться с молодым ютубером!
#B&B Asama #Кафе Асама #Цуруя Рёкан #Ибуру Каруизава

Хоть это и неожиданно, мы хотели бы возобновить работу завтра, в среду, 22 июня.

Мы хотели бы поблагодарить вас за все запросы и замечания, которые мы получили в течение двух с половиной месяцев, пока мы были закрыты. Мы хотели бы поблагодарить наших постоянных клиентов за то, что регулярно обращаетесь к нам.

Это не значит, что человек внутри полностью излечился,
Кроме того, пока мы находимся в отпуске, цены на различные товары резко возросли, но мы хотели бы продолжать предлагать нашу продукцию по разумным ценам, насколько это возможно, поэтому мы надеемся на вашу дальнейшую поддержку.

Я буду продолжать работать усерднее, чем когда-либо, но спасибо за вашу постоянную поддержку 🙇♀️

Информация об этой статье

В саду, где дует горный бриз, моя семья построила баню-сауну.


Мягкое тепло, теплый свет, потрескивание дров и дымный запах древесины, который можно найти только в дровяной сауне.

После принятия холодного душа поры по всему телу сужаются.

Сидеть в бесконечном кресле в минусовом мире, обернув тело банным полотенцем и закрыв глаза, — лучший способ искупаться на свежем воздухе.


Привлекательность сауны на открытом воздухе в том, что вы можете наслаждаться пейзажами, меняющимися в зависимости от времени года, всеми пятью чувствами.

Наслаждайтесь роскошной сауной с друзьями или любимым человеком, поскольку это смешанная баня для мужчин и женщин, которую можно зарезервировать на 120 минут. （Требуется купальник/Платная аренда купальника доступна только для мужчин. ）




5/3 «Всплывающее окно!» на Fuji TV Broadcasting! » представила сауну «Лабрадор»!
В программе к нам пришла семья Омура из комика Total Ten Bosch, чтобы опробовать сауну.

Сауна пансиона Лабрадор дала интервью YouTuber salog.
Он также вел блог.

Информация об этой статье

«HIJIYA33» — это небольшой магазин в моем районе, который мне давно интересовал.
Когда я впервые зашел в магазин прошлой осенью, я наткнулся на милое ожерелье, а магазин гречневых галет «Мичикуса», который я представил ранее, также находился перед HIJIYA33! (Извините за позднее вступление. . )

Сегодня я (преувеличиваю!?) искал по всей Каруизаве маленькую вазу для маленького цветка, подумал: «Может быть!» и наткнулся на этот магазин. И эта догадка оказалась верной! Мне удалось наткнуться на небольшую бутылку из орехового стекла, изготовленную компанией Orange в Унно-дзюку, город Томи, префектура Нагано.

Информация об этой статье

2022 год
Пансионат Сенгатаки

Информация о свободных номерах (по состоянию на 24 июня) На июльские праздники имеются свободные места.

Расположение пансиона Сенгатаки

Терраса Харунире. 5 минут на машине до Томбо-но Ю и Сенгатаки-Онсэн. Очень близко.

Рядом с церковью Каруизава Коген.
　

Пансион Сенгатаки ТЕЛ: 0267-46-1011

2011.10.27

Кленовые листья вокруг Ру-рана тоже краснеют.

Цвета желтого и красного становятся все ярче с каждым днем, заставляя почувствовать глубину осени. .

Отличный план, который включает в себя проживание на одну ночь с двумя пансионами в отеле Karuizawa Pipe No Kemuri и однодневный входной билет в Королевство игрушек Каруизава.
*Вы можете воспользоваться комнатой игрушек, но за аттракционы, рыбалку в горных ручьях и развлекательные мероприятия взимается дополнительная плата.
Пожалуйста, проверьте информацию ниже для получения подробной информации.



Информация об этой статье

Хотели бы вы занять сад из сосновых шишек пансиона Edohara и провести свой первый опыт похода или ночевки в палатке? 　Вы можете наслаждаться подлинными впечатлениями со спокойствием и с пустыми руками. Если вы не можете спать ночью в палатке или у вас есть какие-либо опасения, вы также можете воспользоваться номерами пансиона. Семьи с маленькими детьми;

Идеально подходит для первого похода для трех поколений или для ночного лагеря для девочек. Туалеты и душевые также зарезервированы для пансионата, так что вы можете быть спокойны и чисты.

Вы также можете избежать трех C.

​

Конечно, я вам помогу! Огромная палатка, мшистый сад, гамак, костер и барбекю с собственной кухней! 　Не страшно, не холодно, не чешется, не темно!

​

Мы предоставляем прочную палатку, постельное белье, сезонные ингредиенты и костер, но это легкий поход, который немного отличается от глэмпинга. Мы можем помочь с такими вещами, как разведение огня или приготовление барбекю.

Все легкие кемпинги доступны только по предварительному заказу. Пожалуйста свяжитесь с нами

Информация об этой статье

Скидка для жителей префектуры Нагано. Если вы останетесь до конца марта
Плата за проживание на человека составляет ~ 9999 иен или 3000 иен.
Для заказов на сумму более 10 000 иен предоставляется скидка на сумму 5 000 иен.

С 29 октября 2020 г. по 31 марта 2021 г.,
Главное здание пансионата будет закрыто на техническое обслуживание.

Обратите внимание, что коттедж открыт в обычном режиме.

Информация об этой статье

Я надеюсь, что как можно больше любителей кошек выздоровеют...


Информация об этой статье

От восточного перекрестка Ториибара национального шоссе 18 (перекресток Супер Цуруя)
Мост через Юкаву по дороге к пансионату находится на реконструкции.
Дорога будет закрыта до конца июля 2020 года.
Приносим извинения за возможные неудобства и ценим ваше понимание.

*Обратите внимание, что при использовании навигационной системы вас могут направить на этот маршрут.

До пенсии
[На перекрестке Сиодзава в сторону озера Сиодзава] ⇒ [Сразу на первом перекрестке (в противоположном направлении от Аоки-со)]
⇒【Идите прямо 500 м до Линденбальма】

Информация об этой статье

Бревенчатый домик, где вы сможете в полной мере насладиться Каруизавой!
Чтобы как можно больше людей узнали о преимуществах проживания в бревенчатом доме во время отдыха в Каруизаве, мы обновили наш веб-сайт, чтобы он был совместим со смартфонами и планшетами. У нас много заказов, поэтому, пожалуйста, свяжитесь с нами как можно скорее.
Благодарим вас за ваше постоянное покровительство Log Cabin.


Информация об этой статье

Золотая неделя закончилась, и Каруизава вступила в прекрасный сезон свежей зелени♪
Щебетание маленьких птиц успокоит вас.

Мы начали принимать заказы на летние каникулы в этом году!
Пожалуйста, приходите побаловать Каруизаву (^^)ノ

В Karuizawa Sunny Village мы хотим без колебаний расслабиться и насладиться Каруизавой.
Учитывая это, мы подготовили гостевую комнату в бревенчатом доме с оптимальным соотношением цены и качества.
Пожалуйста, не стесняйтесь использовать его.
Жду нашей встречи.

Информация об этой статье

Весенняя конференция 2018 ~Ищем участников~

Мы с нетерпением ждем вашего участия.

Мы с нетерпением ждем встречи с вами снова в Каруизаве.

Информация об этой статье

★Принимаем бронирования с мая по август★
★ План последовательного ночлега — отличное предложение во время летних каникул! ★


При бронировании 3 и более номеров бронирование принимается только по телефону.


Для бронирования и вопросов обращайтесь

0267-46-3064

Информация об этой статье

Привет.
Piccolo Hotel Opera Karuizawa — это небольшой отель в лесу Каруизава.
Ежегодный концерт в начале лета.
Благодаря вам, в этом году будет 18-й раз.
И в этом году мы будем рады видеть на мероприятии уникальных музыкантов!
Давайте вместе насладимся чудесным концертом в лесу.

Концерт 18-го оперного салона Каруизавы
[Дата и время] Пятница, 25 мая 2018 г. Двери открываются в 13:00. Начало представления в 13:30.
[Место проведения] Отель Пикколо Опера Каруизава
[Членский взнос] 3500 иен

Пожалуйста, сделайте резервацию по телефону.
После концерта вас ждет чаепитие с тортом.
Мы с нетерпением ждем встречи с вами снова в этом году.
（Размещение ограничено только артистами. ）

Информация об этой статье

Пансионат Пи-ман находится всего в нескольких минутах ходьбы от вокзала и торгового центра!
Горнолыжные курорты, поля для гольфа, теннисные корты и т. д. находятся в пределах 5 минут на машине.
Круглосуточный магазин 7-Eleven, прокат велосипедов и прокат лыж Nice One также удобно расположены в 2 минутах ходьбы! Ослепительная зеленая лужайка большого сада и внутренняя часть здания отделаны деревом.
Небольшая деревянная гостиница, которой управляет семейная пара, где представлены одеяла и аксессуары ручной работы.
Расслабляющая атмосфера и улыбающиеся лица делают его популярным среди семей.
Еда не изысканная французская кухня, а домашняя, домашняя еда.
Вы также можете забронировать на день без ужина или остаться на ночь без питания.
Пижамы напрокат (200 иен) доступны для тех, кто внезапно остановился на ночлег и не имеет своей собственной.
Предоставляются банные полотенца, зубная паста и набор полотенец.
В небольшой ванной комнате есть шампунь-кондиционер, мыло для тела и фен.
Большая парковка также привлекательна! Парковка разрешена до заезда и после отъезда!
0267-42-7616

DIARY


27 октября (пятница)

Спокойная и ясная, солнечная осенняя погода второй день подряд!
В выходные, когда небо было неопределенным, голубое небо, которое я хотел сохранить, раскинулось.
Красавица Асама, пережившая первый снегопад,
У нее особенно великолепная внешность, и она дает о себе знать.

Информация об этой статье

Осень – пора занятий спортом.
Парк Каруизава Казекоси расположен рядом с Верленом, в 5 минутах ходьбы.
Кроме того, при длительном проживании с включением одной ночи и трехразового питания мы предоставим бесплатное пользование одним теннисным кортом на полдня на каждые 10 человек каждый день.
Пожалуйста, свяжитесь с нами по телефону для уточнения деталей.